AyFlix

Retour à la page principale

Saison 1 (2011)

1 - Embrasser le diable

17 avril 2011

Lori Gilbert, 7 ans, a disparu. Alors que le lieutenant Spears piétine sur l'enquête, Peter Graci, le chef de la police de Toronto, met le lieutenant Jessica King sur l'affaire. Si elle parvient à retrouver la fillette, elle sera nommée à la tête de l'unité spéciale à la place de Spears. Sans faire l'unanimité, Jessica King prend le commandement des opérations et de sa nouvelle équipe...

2 - Petits arrangements avec la loi

24 avril 2011

Une bagarre éclate entre la brigade criminelle et celle des stupéfiants alors que chacune cherchait à arrêter les frères Barrata pour trafic de drogue et meurtre. Jessica King reprend l'enquête pour apaiser les tensions entre les deux services. À la prison de Toronto, elle met alors sa réputation en jeu en demandant à un prisonnier, T-Bone, d'agir comme un agent infiltré de la police...

3 - Dans la toile

1 mai 2011

Quand le lieutenant Hicks réfute les propos d'Amanda Jacobs, qui affirme avoir été violée par un récidiviste activement recherché, cette dernière décide de porter plainte contre la police. Jessica King récupère alors le dossier pour déterminer si la victime a vraiment été agressée et par qui...

4 - Tous pour une

8 mai 2011

Eleni Demaris rend visite à sa mère lorsqu'elle tombe sur un cambrioleur et se fait violemment agresser. Pour venger sa collègue, Jessica King doit collaborer avec l'inspecteur Ray Arnold de la répression des vols, connu pour sa violence et son travail bâclé...

5 - Le prédateur

15 mai 2011

King met un point d'honneur à coincer Seymour Keegan, un prédateur sexuel soupçonné de tentative d'enlèvement qu'elle n"avait pas réussi à inculper pour viol et meurtre 5 ans plus tôt. Par ailleurs, Jessica et Danny hébergent la fille de Demaris et ont quelques problèmes éducatifs avec l'adolescente...

6 - Jalousie

22 mai 2011

Ahmad Khan, brillant biochimiste musulman, est retrouvé égorgé dans son laboratoire universitaire. Alors que tout porte à croire qu'il s'agit d'un crime raciste, Jessica King découvre que la victime entretenait une relation amoureuse avec le responsable du département, John Telsun...

7 - La loi du silence

29 mai 2011

Jim Lowell, partenaire et ami de Danny, est accusé de bavure policière suite à une vidéo anonyme diffusée à la télévision. King reprend l'enquête et se confronte au mutisme de Danny. Elle doit aussi élucider le meurtre d'un homme, tué à la place d'un autre lors d'une fusillade...

8 - Le bon choix

5 juin 2011

Après s'être attiré la foudre d'un groupe de skined, un activiste anti-raciste se fait agresser à son domicile, obligeant le service de protection de l'enfance à lui retirer la garde de ses enfants pour les protéger d'autres violences. King parvient à identifier le principal suspect, qui s'avère être un agent infiltré. Par ailleurs, le lieutenant découvre qu'elle est enceinte alors que sa relation avec Danny n'est pas au beau fixe...