Saison 5 (1996)
27 épisodes | Saison produite en 1996-1997 | 1ère diffusion : septembre 1996 sur CBS (U.S.A.)
1 - L'enfant sacré
21 septembre 1996Un moine tibétain découvre que l'esprit du lama Dolgin, un bouddhiste de renommée internationale, s'est réincarner dans un petit garçon. Il veut donc emmener l'enfant au Tibet...
2 - Otages en direct
28 septembre 1996Walker et Trivette arrêtent le chef d'un groupuscule raciste. En réponse à cette action, les membres du groupe prennent en otages Alex et les employés d'une station de télévision spécialisée dans la défense des minorités ethniques...
3 - Le fantône de l'indien
5 octobre 1996Des ouvriers déterrent les restes du cadavre d'un Indien mort il y a huit ans. Walker et Trivette décident de rouvrir un dossier qui portait sur la disparition d'un jeune garçon...
4 - Les exécuteurs
12 octobre 1996Le sergent Horne a une certaine rancoeur envers le système judiciaire depuis que son jeune frère a été abattu au cours d'une mission et que son assassin a été relaxé. Horne s'associe à d'autres policiers qui veulent s'en prendre à des criminels qui ont réussi à échapper à la justice...
5 - Virus
19 octobre 1996Walker se porte au secours de ses amis indiens cherokee, qui risquent de faire les frais d'une expérience soutenue par le gouvernement fédéral. Le Dr Rizor, qui dirige l'opération, veut améliorer le rendement de la race bovine. Mais ses précédents travaux en Ouganda ont entraîné une épidémie mortell
6 - A la santé du diable
26 octobre 1996Bien qu'elle ne lui pardonne toujours pas de l'avoir abandonnée avec sa mère, Alex décide d'aider son père à sortir de l'alcoolisme afin qu'il retrouve une situation décente...
7 - Nom de code : Dragonfly
2 novembre 1996Il y a 25 ans, Randy Shrader, un soldat qui a fait la guerre du Viêt-nam avec Walker, était passé dans les rangs de l'ennemi. Les deux hommes se retrouvent pour un nouvel affrontement ..
8 - Sous le poids du silence
9 novembre 1996Il ne fait pas toujours bon fêter son vingt-et-unième anniversaire. La jeune Darcy Reynolds doit en savoir quelque chose puisque ce soir-là, on l'a droguée à son insu avant de l'enlever. La jeune fille, toutefois, n'a pas pu communiquer le fruit de son expérience car elle n'a pas été retrouvée. Walker, qui connaît bien le père de la disparue, se lance à sa recherche. Il commence par faire le tour des boîtes de nuit de Dallas pour tenter de retrouver ses ravisseurs...
9 - Le chant du cygne
16 novembre 1996Walker recherche depuis bientôt huit ans un homme responsable d'une attaque de banque et qui a tué son meilleur ami. Le gangster avait atterri avec son avion dans la rue d'une ville, puis s'était envolé aussitôt après son méfait. L'appareil, son pilote et l'argent ont disparu sans laisser la moindre trace, jusqu'à ce que l'épave de l'avion soit localisée dans les montagnes de l'Utah...
10 - Le cyclone
23 novembre 1996Dix enfants, qui venaient de participer à la très officielle «Journée du gouvernement», sont pris en otages par une bande de gangsters aussi cruelle qu'imaginative. Leur autocar est enterré sous une mare de boue qui menace inéluctablement les petits otages d'asphyxie. Tout en surveillant le déroulement de leur supplice, les gangsters attendent tranquillement que leur soit versée une rançon de dix millions de dollars. Walker ne l'entend pas de cette oreille, d'autant plus que de l'autre, qu'il a collée au poste de radio, il suit avec anxiété les progrès du cyclone annoncé par les services météorologiques...
11 - Le meilleur ami de l'homme
30 novembre 1996Après le meurtre d'un prêtre qui voulait construire un centre pour les sans-abri, Walker n'a que deux témoins : un vagabond et son chien. Le premier ayant disparu, le ranger se lance à sa recherche, guidé par l'animal, dénommé Lucky...
12 - La cible
14 décembre 1996Le meurtrier le plus sanglant au monde, et qui aurait été impliqué dans l'assassinat de JFK, est repéré à Dallas. Walker doit mettre fin à la terreur que le criminel fait régner dans la ville avant la visite de l'Ambassadeur israélien. En effet, ce dernier pourrait être sa prochaine victime... L'agent d'Interpol Collin Draper traque «la vipère» depuis maitenant 25 ans.
13 - Noël dans l'Ouest
21 décembre 1996Walker se retrouve au milieu de jeunes orphelins qui s'apprêtent à célébrer Noël. Lorsque l'un d'entre eux lui affirme qu'il ne croit pas en l'esprit de cette fête, Walker décide de lui raconter l'histoire d'un autre orphelin, Hayes Cooper, qui vécut en 1876.
14 - Les survivants
11 janvier 1997Walker, qui escorte Charlie Brooks, principal témoin d'un procès en cours, échappe miraculeusement à la mort après l'explosion en vol de leur avion au-dessus de l'Utah...
15 - Dernier espoir
18 janvier 1997Walker, Alex, C.D. et Trivette doivent emmener des adolescents dans le camp d'entraînement des Rangers, le temps d'un week-end...
16 - Full contact
1 février 1997Dans une association, des jeunes pratiquent le kickboxing comme une alternative à la drogue. L'un d'eux est accusé du meurtre de son entraîneur. Walker recherche la vérité...
17 - Un ranger au féminin
8 février 1997La tradition veut qu'il n'y ait que 99 Texas Rangers. Or, un des vétérans de l'association est assassiné le jour où il allait prendre sa retraite. Sa place fait l'objet de toute les convoitises, et en particulier de celle de Bobby Hunt, prêt à tout pour l'obtenir...
18 - Le remplaçant
15 février 1997Dans une école de la région, plusieurs jeunes sont morts à la suite de l'absorption d'un dangereux cocktail de stéroïdes et d'amphétamines. Walker prend la place d'un professeur afin de démasquer les trafiquants...
19 - La fleur du souvenir
22 février 1997Le meurtrier d'Ellen Garrett, l'ancienne fiancée de Walker assassinée dix ans plus tôt, sort de prison déterminé à se venger...
20 - Un procès qui tourne court
8 mars 1997Un homme qui, une fois déjà, a tenté d'assassiner Alex, trompe la surveillance de ses juges et s'empare d'une arme lors d'une audience au tribunal. Il prend la cour en otage et exécute froidement le juge, son avocat et le psychiatre commis à l'étude de son cas. Il s'apprête à en finir avec Alex, qui n'espère plus son salut que de l'intervention de Walker. Hélas ! Celui-ci, retenu au loin par une autre affaire, pourrait bien ne pas être là à temps...
21 - Le coeur du dragon
5 avril 1997A Dallas, des gangs de jeunes Chinois s'affrontent pour s'emparer d'une statuette de dragon, à la quelle on prête d'étranges pouvoirs magiques. Les Rangers sont sur le pied de guerre afin de mettre un terme à cette guerre des clans...
22 - Le regard de l'innocence
26 avril 1997Kyla Jarvis, une petite fille de dix ans, échappe de peu à une fusillade dans son quartier, réputé dangereux, car habité par des gangs. Opérée sur le champ, Kyla sort miraculeusement idemne de cette tuerie. A son réveil, la jeune enfant explique à Walker qu'un ange lui est apparu au moment du carnage, lui demandant d'arrêter le massacre. Kyla demande alors à Walker de l'aider à accomplir une mission difficile
23 - Cours privés
3 mai 1997Sal Matacio, un truand notoire, n'a qu'un seul but : endurcir le caractère de son jeune fils Nicholas, car c'est lui qui sera un jour à la tête de son cartel du crime. Pendant ce temps, avec l'aide de Walker, de Trivette et des autorités fédérales, Bobbie se rend à la maison des Matacio en se faisant passer pour le tuteur du jeune garçon...
24 - Le successeur - 1ère partie
4 mai 1997Un vieil ami de Walker, le pasteur Thunder Malloy, vient d'être assassiné. Trent, le fils de la victime, retourne chez lui pour aider sa mère à élever les trois autres enfants. Pour cela, il travaille en tant qu'agent de sécurité. Doué d'une grande connaissance des arts martiaux, il réussit à voler de précieux bijoux. Walker décide de le prendre sous son aile pour le protéger des tentations...
25 - Le successeur - 2ème partie
4 mai 1997Trent trouve un travail dans la sécurité. Doué d'une grande connaissance des arts martiaux, il parvient à arrêter un voleur de bijoux...
26 - L'accusation
10 mai 1997Tony et Alex entretiennent une relation que cette dernière ne supporte plus. En effet, sous l'emprise de la drogue, Tony n'avait pas hésité à abuser d'elle, quelques années auparavant...
27 - La nouvelle recrue
17 mai 1997Joey Prado vient de terminer ses études à l'académie de police de Dallas. Walker le choisit pour lui confier une mission assez difficile : faire échouer les plans de trafiquants qui distribuent gratuitement de l'héroïne dans les écoles...