1 - Bluff

Un grand groupe pharmaceutique est impliqué dans le procès qui fait suite à un décès suspect. Convoqué comme expert, le docteur Kolmaar ne parvient pas à présenter de rapport concluant. Peu de temps après, le docteur Sina Eck, qui devait témoigner devant le tribunal, meurt dans d'étranges circonstances.

2 - Les menteurs vivent longtemps

Monica Berli, une prostituée de luxe, est retrouvée morte dans la chambre d'un grand hôtel. D'après les indices découverts sur place, son dernier client est Alexander Gramann, un intellectuel habitué des plateaux de télévision.

3 - Episode 3

4 - La roue de la vie

Le cadavre de Ranji Thagarval, un étudiant indien en médecine vétérinaire, est retrouvé carbonisé dans sa salle de bains. S'est-il réellement immolé par le feu comme semble l'indiquer la lettre de désespoir qu'il laisse derrière lui ? Au même moment, la fille de Kolmaar fait la connaissance d'un jeune homme d'origine indienne.

5 - La femme sans conscience

La secrétaire du docteur Kolmaar a perdu son fiancé, qui s'est effondré devant elle juste après l'avoir demandée en mariage : Kolmaar enquête...