Saison 1 (2002)

1 - Gain et Gainer

7 septembre 2002

2 - Payer sa dette

14 septembre 2002

3 - Des super pouvoirs explosifs !

21 septembre 2002

4 - Victoire ! Tu as le goût d'un baiser

28 septembre 2002

5 - Les yeux tournés vers la Sibérie

5 octobre 2002

6 - L'assassin de la Saint Reagan

12 octobre 2002

7 - Le roi du chemin de fer, Kizz Mund

19 octobre 2002

8 - La course de relais de l'enfer

26 octobre 2002

9 - Donnez-vous à fond, Mme Adette !

2 novembre 2002

10 - Assam l'impitoyable

9 novembre 2002

11 - On ne vole pas les larmes

16 novembre 2002

12 - L'attaque du colosse

30 novembre 2002

13 - Les larmes de Brunehilde

7 décembre 2002

14 - L'apparition du Dominator

14 décembre 2002

15 - Entre le diamant et le magma

21 décembre 2002

16 - Un rude combat pour la section Adette

11 janvier 2003

17 - Un monde sans mensonges

18 janvier 2003

18 - La fragilité de l'épée

25 janvier 2003

19 - Le cauchemar de Lionnetta

1 février 2003

20 - Victoire à Katezu

8 février 2003

21 - L'ombre d'Overman

15 février 2003

22 - Cristal d'Agate

22 février 2003

23 - La résurrection de l'Over-devil

1 mars 2003

24 - Overmax !

8 mars 2003

25 - Dans la glace

15 mars 2003

26 - Gain over

22 mars 2003