Saison 1 (1992)

1 - Épisode 1

1 juin 1992

L'Archipel des Lapins

2 - Épisode 2

8 juin 1992

L'Atoll des Tiku-Taki

3 - Épisode 3

15 juin 1992

Docteur Craignus et Mister Max

4 - Épisode 4

22 juin 1992

La Pyramide de Pota Pako

5 - Épisode 5

29 juin 1992

L'Île Hurlante

6 - Épisode 6

6 juillet 1992

Le Palais des Vents

7 - Épisode 7

13 juillet 1992

La Fenêtre du Temps

8 - Épisode 8

20 juillet 1992

L'Ours Bleu

9 - Épisode 9

27 juillet 1992

La Cathédrale de Cristal

10 - Épisode 10

3 août 1992

Le Monstre de Crititi

11 - Épisode 11

10 août 1992

Le Kafoukaï

12 - Épisode 12

17 août 1992

Le Marché d'Antarkos

13 - Épisode 13

24 août 1992

Les Terres Obscures

14 - Épisode 14

31 août 1992

L'Usine de la Cruauté

15 - Épisode 15

7 septembre 1992

Le Cimetière des Ballons

16 - Épisode 16

14 septembre 1992

La Bataille des Îles Brûlantes

17 - Épisode 17

21 septembre 1992

Retour à Antarkos

18 - Épisode 18

28 septembre 1992

La Conférence des Faiseurs

19 - Épisode 19

5 octobre 1992

Le Traquenard

20 - Épisode 20

12 octobre 1992

La Statue de Cristal

21 - Épisode 21

19 octobre 1992

Le Bâton de Foudre

22 - Épisode 22

26 octobre 1992

Les Naufragés

23 - Épisode 23

2 novembre 1992

Retour à l'Île Hurlante

24 - Épisode 24

9 novembre 1992

Les Ballons du Crépuscule

25 - Épisode 25

16 novembre 1992

Le Secret de Oc

26 - Épisode 26

23 novembre 1992

L'Île aux Ours