Saison 1 (2010)
1 - La Maîtresse des monstres
25 octobre 2010Une peuplade vit dans des grottes, profondément enfouies sous terre, et vit sous la menace permanente de terribles monstres. Une petite fille, considérée comme la plus faible du village parce qu'elle est trop insoumise, découvre grâce à un petit animal un secret qui pourrait changer son destin.
2 - Le Loup-garou
26 octobre 2010Deux sœurs sont amoureuses du même chevalier. L'aînée réussit à conquérir son cœur, mais le jeune homme cache un terrible secret : les nuits de pleine lune, il se transforme en loup-garou. Lorsque sa jeune épouse découvre la vérité, elle comprend que la malédiction pourrait être liée à la jalousie de sa sœur.
3 - Le Pont du petit cordonnier
27 octobre 2010Un pauvre cordonnier rêve chaque nuit d'un trésor caché sous un magnifique pont de Prague. Encouragé par son amie, il part à la recherche de ce trésor. Son voyage le conduira à découvrir que les rêves peuvent parfois révéler des richesses bien plus proches qu'on ne l'imagine.
4 - L'Élu de la ville d'or
28 octobre 2010Dans une mystérieuse ville d'or, un jeune étranger tombe amoureux de la plus belle jeune fille de la cité. Il découvre bientôt que la ville offre régulièrement une jeune fille en sacrifice à un terrible monstre en échange de son or. Refusant d'accepter cette tradition, il décide de défier la créature et de libérer la jeune
5 - Le Mousse et sa chatte
29 octobre 2010Sur un bateau de pirates, un jeune mousse est maltraité par les matelots et le capitaine. Sa seule consolation est une petite chatte. Il rêve de quitter le navire et de vivre à terre, dans une jolie maison avec un jardin. Lorsque le bateau arrive dans une magnifique ville orientale, une occasion de réaliser son rêve se présente.
6 - L’Écolier sorcier
1 novembre 2010En Perse, un jeune garçon à la recherche de travail rencontre un puissant sorcier qui lui propose de devenir son apprenti. Fasciné par la magie, il apprend rapidement les formules et les métamorphoses. Mais il découvre que son maître nourrit de dangereuses intentions et que sa fille est retenue prisonnière.
7 - Le Garçon tam-tam
2 novembre 2010Dans un village africain en guerre, un jeune garçon passe son temps à jouer du tam-tam, au grand désespoir des habitants. Un vieil homme reconnaît pourtant son talent et lui révèle l'existence d'un tam-tam magique capable de faire danser tous ceux qui l'entendent. Mais le véritable pouvoir ne se trouve peut-être pas dans l'instrument, mais dans les mains du garçon.
8 - Le garçon qui ne mentait jamais
3 novembre 2010Au Tibet, un jeune palefrenier est réputé pour ne jamais mentir. Deux empereurs se lancent alors un pari : réussir à lui faire dire un mensonge. Pour relever le défi, l'un d'eux fait appel à sa fille, une jeune princesse aussi séduisante que rusée. Mais l'épreuve va révéler que la sincérité du garçon est plus forte que toutes les ruses.
9 - Tijean et la Belle sans connaître
4 novembre 2010Aux Antilles, Ti Jean explore tranquillement son île lorsqu'il découvre une mystérieuse ouverture dans les rochers. Il s'enfonce toujours plus profondément sous terre et arrive au Royaume des morts. Son roi lui impose alors une série d'épreuves aussi étranges que dangereuses. Grâce à son courage, son intelligence et son aplomb, Ti Jean va tenter de gagner sa liberté et de découvrir la
10 - Ivan Tsarevitch et la princesse changeante
5 novembre 2010Le père d'Ivan Tsarévitch est mourant. Pour le sauver, le jeune homme doit trouver trois prunes d'or magiques. Mais pour les obtenir, il doit affronter plusieurs souverains et accomplir une série d'épreuves. Son aventure le conduit jusqu'à la mystérieuse Princesse changeante, capable de prendre différentes apparences et dont seul le véritable amour pourrait révéler le visage véritable.