1 - Épisode 1

2 - Épisode 2

3 - Épisode 3

4 - Épisode 4

5 - Officier et gentille femme

Une reine de beauté consulte le Dr Rey pour des implants mammaires. Hayley décide de redevenir actrice à son retour de Montréal, sa ville natale.

6 - Épisode 6

7 - L'aile, la cuisse et la sagesse

Une ancienne star du porno revient consulter. Le Dr Li et son mari préparent la maison pour l'arrivée imminente de leur 2ème enfant.

8 - Épisode 8

9 - 3 opérations et un enterrement

Un jeune couple voit le Dr Alter pour une chirurgie génitale qui améliorerait leurs rapports tandis que les Rey pleurent la mort de leur chihuahua.

10 - La forme ou la porte

Le Dr Matlock parcourt le monde pour vanter sa nouvelle procédure de rajeunissement vaginal au laser.

11 - Épisode 11

12 - Un père et deux paires

Dr Rey voit double : il effectue une augmentation mammaire sur des sœurs jumelles et s'interroge sur son rôle de père...

13 - Épisode 13