Un an après les évènements du court-métrage, "Crushtime, la série" plonge dans le quotidien du jeune Lenny Gaë, alors que ce dernier doit faire face à des défis à la fois personnels et professionnels.