Saison 1 (1991)
1 - L'Affaire Toros Bulba (1)
6 septembre 1991Myster Mask rencontre Poussinette et Flagada Jones. Ils affrontent le criminel Toros Bulba qui veut utiliser une machine pour détruire Bourg-Les-Canards.
2 - L'Affaire Toros Bulba (2)
6 septembre 1991Myster Mask rencontre Poussinette et Flagada Jones. Ils affrontent le criminel Toros Bulba qui veut utiliser une machine pour détruire Bourg-Les-Canards.
3 - L'Affaire Raidi Moudugenou
9 septembre 1991Cet épisode, sous forme de souvenir, raconte l’origine du vilain Raidi Moudugenou. Un scientifique écologiste, timide et souffre-douleur fait des expériences sur lui, et deviendra un canard-plante.
4 - L'Affaire du tout petit golf
10 septembre 1991Les héros affrontent Liliput qui contrôle les fourmis et miniaturise des bâtiments de la ville.
5 - L'Affaire des pommes de terre vampires
11 septembre 1991Les héros affrontent Dugenou et Rosie, sa pomme de terre vivante qui s’attaque aux Bourbifoot, les voisins des Colvert.
6 - L'Affaire du major Trenchcot
12 septembre 1991Les héros vont dans la jungle pour retrouver l’anthropologue Béatrice Bruté. Ils affronteront le major Trenchcot, un trafiquant d’armes.
7 - L'Affaire de la femme de menage
13 septembre 1991Le SHUSH, une agence de super espions, envoie Myster Mask affronter Ammonia Citronvert, une agent du FOWL (une agence criminelle) qui retire l’encre des billets de banque.
8 - L'Affaire des aimants terribles
16 septembre 1991Durant une intervention contre Megavolt, Myster Mask devient momentanément aveugle.
9 - L'Affaire à surprise multiple
17 septembre 1991Déçu par un comics sur ses aventures contre Megavolt, Myster Mask décide de le réécrire selon sa vision. Chacun leur tour, Poussinette, Flagada, Bisou Bourbifoot, Megavolt écriront une partie.
10 - L'Affaire qui change de héros
18 septembre 1991Les héros enquêtent sur la mort d’un collègue en Pétroarabie. Flagada se fait passer pour le héros, et Myster Mask son coéquipier. Ils affrontent le criminel Bec d’Acier.
11 - L'Affaire qui rock un Mask
19 septembre 1991Myster Mask et Poussinette voyagent dans le passé où Albert Colvert était le souffre-douleur du King, et changent un élément qui bouleversera le présent.
12 - L'Affaire des dollars en branche
20 septembre 1991Myster Mask et Jones enquêtent sur des vols de banques commis par Dugenou.
13 - L'Affaire du gang électroménager
23 septembre 1991Megavolt donne vie à des appareils électriques
14 - L'Affaire du petit mystère
24 septembre 1991Suite à un problème avec un ordinateur, Myster Mask et Poussinette échangent leurs corps et leurs esprits, tout comme Flagada et Cuicui.
15 - L'Affaire Alfred Hitchphoque, le retour
25 septembre 1991Myster Mask enquête sur un film réalisé par Alfred Hitchphoque, criminel retraité, où se déroule des drames.
16 - L'affaire Marmitogaz Jack
26 septembre 1991Les héros se battent contre Marmitogaz Jack, un braqueur.
17 - L'Affaire du camping
27 septembre 1991Un ours terrifie le camping où Colvert et Poussinette passent quelques jours. Cet ours est un robot du criminel Bec d’acier (agent du FOWL) qui veut détruire le parc naturel du camping pour y installer des missiles nucléaires.
18 - L'Affaire Jeppet Laforme
30 septembre 1991Myster Mask mène une enquête sur un vol qui le conduit au club de gym du vieux Jeppet Laforme. Ce dernier redevient jeune avec une potion contenant une plume de Myster Mask.
19 - L'Affaire à repasser
1 octobre 1991Le criminel Pokernaze se fait passer pour un psy qui convainc Myster Mask d’arrêter d’être un héros.
20 - L'Affaire des cinq mercenaires (1)
2 octobre 1991Megavolt, Pokernaze, Dugenou, Liquidator et Sinister Mask (une version alternative de Myster Mask), veulent attaquer le SHUSH. Ils se font appeler les Cinq Mercenaires. Face à la menace, Poussinette propose aux héros de former un groupe de héros : les Canards Vengeurs, avec Myster Mask, Morgana, Sigmund, Neptune et Robotik. Myster Mask veut travailler seul et renvoie les héros chez eux. Mais seul face aux Cinq Mercenaires, il est battu…
21 - L'Affaire des cinq mercenaires (2)
3 octobre 1991Myster Mask est à la dérive dans la ville inondée. Les héros décident d’agir, mais perdent. Les Mercenaires retiennent les héros vaincus. Myster Mask rentre chez lui, avec Poussinette et Jones, ils établissent un plan pour sauver les héros. Sinister prend l’argent de la ville, et divise la ville pour ses quatre acolytes, mais les méchants se disputent, ce qui facilite le plan de Myster Mask.
22 - L'Affaire du vrai-faux Myster
4 octobre 1991Myster Mask se retrouve en prison pour un crime qu’il n’a pas commis.
23 - L'Affaire Migalomask
7 octobre 1991Suite au cambriolage d’un laboratoire par le professeur Taupinambour, une araignée mutante mord Myster Mask qui change : il a 6 bras qu’il contrôle mal. Avec ses nouvelles capacités, il se fait appeler Migalo Mask.
24 - L'Affaire de la choucroute volante
8 octobre 1991Un alien, Wacko, arrive sur Terre. Il est accueilli par les héros. Mais un policier de l’espace, Groméchant, vient le chercher car il est accusé de vol.
25 - L'Affaire du docteur Fossile
10 octobre 1991Cet épisode se déroule avant les épisodes 20-21, car les héros ne connaissent pas encore Sigmund. Le docteur Fossile (un ptérodactyle) a une machine qui transforme les habitants de la ville en dinosaures, il manipule Sigmund un jeune dinosaure.
26 - L'Affaire de l'agent nettoyant
15 octobre 1991Les commandants du FOWL contactent Bec d’acier pour qu’il vole des banques. Bec d’acier envoie l’agent Citronvert pour voler les banques grâce à un super aspirateur.
27 - L'Affaire Supertache
17 octobre 1991Supertache, héros d’une autre galaxie, aide Myster Mask contre Bec d’acier. Supertache est sur Terre pour être entraîné par ses héros.
28 - L'Affaire Gla Gla von Frimas
21 octobre 1991Les héros enquêtent sur des banques cambriolées par Gla Gla von Frimas. Une femme glacée qui recouvre la ville d’or pour se réchauffer avec les reflets des rayons du soleil
29 - L'Affaire du zappeur zappé
23 octobre 1991Myster Mask et Poussinette participent à un concours de jeux vidéo. Mais le concours est perturbé par Pokernaze, un fabriquant de jouets ruiné à cause des fabricants de jeux vidéo.
30 - L'Affaire à dormir debout
31 octobre 1991Morgana et le démon Nodoff utilisent les rêves des gens pour voler des objets en ville.
31 - L'Affaire des fausses captures
7 novembre 1991La justice met en place un programme pour héberger un criminel et l’aider à s’insérer dans la société. Hitchphoque se retrouve chez Colvert, et il fait comme s’il avait fait une croix sur le crime.
32 - L'Affaire Naz Ier
11 novembre 1991Pokernaze remplace les jouets des magasins par ses jouets violents.
33 - L'Affaire Myster Mask : Les Origines secrètes
13 novembre 1991Dans le futur, Poussinoïde et Cuicuitronique visitent la base de Myster Mask dans un musée. Le concierge du musée, qui semble être Myster Mask vieux, raconte l’origine (fausse, car contradictoire avec des épisodes passés) de Myster Mask.
34 - L'Affaire à cheval
14 novembre 1991Robotik arrête Megavolt à Bourg-Les-Canards. Myster Mask déprime car Robotik devient la nouvelle star de la ville.
35 - L'Affaire du troublant trou noir
18 novembre 1991Myster Mask poursuit les Cinq Mercenaires et passe un portail menant vers l’univers de Sinister Mask : l’anti-univers. Myster Mask va «chez lui», et trouve Poussinette qui est une petite fille sage, Flagada un voleur, Tank un enfant poli et cultivé. Tank explique à Myster Mask la différence entre les deux univers : les caractères sont inversés. Craignos, Bisou et Cuicui veulent tuer Myster Mask sur ordre de Sinister, mais il est sauvé par les méchants qui, ici, sont gentils : les Quatre Débonnaires. Myster Mask et les Quatre Débonnaires battent les méchants. Poussinette est adoptée par les héros de cet univers. Myster Mask repart dans son univers.
36 - L'Affaire de l'eau tarie
20 novembre 1991Bud Food, un vendeur d’eau, empoissonne l’eau de la concurrence. Suite à un accident dans une cuve empoissonnée, il devient capable de contrôler l’eau, et devient le vilain Liquidator.
37 - L'Affaire cerveau lent
21 novembre 1991Irma Thiergrise invente le rayon Norma qui donne aux gens des capacités psychiques développées. Flagada obtient des pouvoirs qu’il contrôle mal.
38 - L'Affaire Irma Thiergrise
26 novembre 1991Sinister Mask se fait passer pour Myster Mask pour commettre des crimes.
39 - L'Affaire Supertache II, le retour
27 novembre 1991Supertache demande à Myster Mask de venir sur sa planète où tout le monde est un super héros. Les héros ont besoin de Myster Mask pour être leur «homme ordinaire» à sauver.
40 - L'Affaire Mystero Maskito
16 décembre 1991Cette histoire transpose les aventures de Myster Mask au XVIème siècle dans le monde des pirates. On voit pour la première fois le porteur de l’armure de Robotik.
41 - L'Affaire de la multiplication des pins
23 décembre 1991Dugenou sème la pagaille en ville pour gâcher la fête de Noël.
42 - L'Affaire de l'idiomat
5 février 1992Megavolt pirate les téléviseurs pour être sur toutes les chaînes de télévision.
43 - L'Affaire à friser la mort
6 février 1992Myster Mask, Poussinette et Cuicui enquêtent dans une tribu de castors.
44 - L'Affaire Twin Bec
10 février 1992Des choux aliens viennent sur Terre et créent des clones de Terriens pour envahir. Des vaches de l’espace viennent aider les héros. On voit la sœur jumelle de Bisou Bourbifoot, Trudi.
45 - L'Affaire Marguerite Dubaille
12 février 1992Dugenou défie Myster Mask avec ses plantes modifiées.
46 - L'Affaire de la rupture
14 février 1992Myster Mask et Morgana se disputent. Sinister en profite pour séduire Morgana, il lui fait croire qu’il n’est plus méchant.
47 - L'Affaire de l'enfer
17 février 1992Megavolt tue Myster Mask qui revient en fantôme. Mais c’était un cauchemar.
48 - L'Affaire Alfred Hitchphoque
18 février 1992Des journalistes révèlent l’identité de Myster Mask : Flagada Jones !
49 - L'Affaire de l'ami public numéro 1
20 février 1992Selon des sondages, Myster Mask n’est pas aimé par la population. Ses amis retravaillent son image pour en faire un héros moins mystérieux et plus proche des gens : Super Nova. Sinister Mask salit l’image de Myster Mask.
50 - L'Affaire des doubles zéros
24 février 1992Myster Mask fait équipe avec l’espion Derek Blunt pour arrêter Scarabusard qui veut vendre aux méchants la liste des agents du SHUSH. Dans l’épisode on voit Bec d’Acier, Ammonia Citronvert, Tête de Marteau, Anna Matronic, et des ennemis de Picsou (Miss Tick, Gripsou, les Rapetou).
51 - L'Affaire des yoyos royaux
26 février 1992Pokernaze part en 1290 pour détruire le premier yoyo. Myster Mask et Flagada le suivent et découvrent les ancêtres de leurs proches : Bisette, Craignos (créateur du premier yoyo).
52 - L'Affaire du canard vador
27 février 1992Megavolt et Pokernaze inventent une machine temporelle pour prendre des armes dans le futur. Poussinette se cache dans la machine. Ils arrivent dans une dizaine d’années où Myster Mask est devenu Canard Vador, un justicier aux méthodes dures avec un tank, des robots… Poussinette trouve Flagada qui lui explique que Myster Mask a déprimé suite au départ de Poussinette et il est devenu un justicier violent. Poussinette est déçue de la violence de son père, elle s’arrange pour qu’elle et les deux vilains repartent en machine temporelle pour éviter ce futur.
53 - L'Affaire qui relask un Mask
3 mars 1992Megavolt et Pokernaze font somnoler les gens pour voler leurs biens.
54 - L'Affaire des quatre font la paire
1 avril 1992Myster Mask forme les nouvelles recrues du SHUSH.
55 - L'Affaire Bisou Bourbifoot
1 avril 1992Bisou reçoit un coup sur la tête, ce qui libère l’héroïne en elle, et devient la Gardienne de Bourg-les-Canards. Bisou et Myster Mask affrontent Megavolt.
56 - L'Affaire Morfacula
29 avril 1992Mister Banana, la marionnete de Pokernaze, est possédé par l’esprit de Paddywhack.
57 - L'Affaire du poussin poisseux
1 mai 1992A cause de Dugenou, Poussinette se transforme en plante gluante peu à peu. Myster Mask cherche un moyen de la ramener à son état normal.
58 - L'Affaire Fiasco de Gamma
1 mai 1992Poussinette révise ses cours d’histoire et rêve qu’elle voyage dans le passé.
59 - L'Affaire OVNI qui soit qui mal y pense
1 mai 1992Des aliens arrivent sur Terre. Ils connaissent Flagada car ils lui ont appris à voler quand il était enfant.
60 - L'Affaire de l'arnaque télévisée
1 mai 1992Le producteur de la série Myster Mask veut mettre Dugenou à l’honneur pour relancer la série.
61 - L'Affaire de Poussin des bois
16 mai 1992Avec un arc et des flèches, Poussinette devient Poussin des Bois, et Cuicui devient Arrow Kid.
62 - L'Affaire du troisième œil des cinq mercenaires
17 mai 1992Myster Mask se déguise en criminel pour enquêter sur un plan des Cinq Mercenaires. Sinister utilise l’œil de Quatzequatel pour voler les pouvoirs de ses alliés et être Mega-Sinister. Myster Mask fait équipe avec les quatre mercenaires pour stopper Sinister.
63 - L'Affaire mamie Nette et mamie Crade
18 mai 1992Le FOWL confie une mission à Ammonia et à sa sœur Ample Grime qui utilise la crasse et les déchets comme armes. On aperçoit un membre de la Darkwing Squad.
64 - L'Affaire Kawatong
19 mai 1992Myster Mask rencontre son ancien maître d’arts martiaux, Goose Lee.
65 - L'Affaire des amulettes suédoises
20 mai 1992Myster Mask est accusé d’avoir volé une amulette d’une tribu. Le chef de la tribu lui jette une malédiction de malchance.