Season 1 (1972)

1 - Les oiseaux des champs

25 septembre 1972

Pypo (Pierrot), Lunarella (Colombine) et Jumpy (Arlequin) voyagent à bord de leur vaisseau spatial. Ils débarquent sur la Terre où ils rencontrent Punch (Polichinelle). Celui-ci leur fait découvrir toutes les merveilles qu'offre la planète, et ils vivent des aventures étonnantes.

2 - Épisode 2

2 octobre 1972

3 - Épisode 3

9 octobre 1972

4 - Épisode 4

16 octobre 1972

5 - Épisode 5

23 octobre 1972

6 - Épisode 6

30 octobre 1972

7 - Épisode 7

6 novembre 1972

8 - Épisode 8

13 novembre 1972

9 - Épisode 9

20 novembre 1972

10 - Épisode 10

27 novembre 1972

11 - Épisode 11

4 décembre 1972

12 - Épisode 12

11 décembre 1972

13 - Épisode 13

18 décembre 1972

14 - Épisode 14

25 décembre 1972

15 - Épisode 15

1 janvier 1973

16 - Épisode 16

8 janvier 1973

17 - Épisode 17

15 janvier 1973

18 - Épisode 18

22 janvier 1973

19 - Épisode 19

29 janvier 1973

20 - Épisode 20

5 février 1973

21 - Épisode 21

12 février 1973

22 - Épisode 22

19 février 1973

23 - Épisode 23

26 février 1973

24 - Épisode 24

5 mars 1973

25 - Épisode 25

12 mars 1973

26 - Les Perroquets

19 mars 1973