Saison 1 (1964)
1 - La Vie en rose
18 décembre 1964La Panthère repeint en rose la maison bleue qu'un peintre tente désespérément de terminer. (Oscar du meilleur court-métrage)
2 - Les Pyjamas de la panthère rose
24 décembre 1964La Panthère s'introduit dans une maison pour y passer la nuit et doit se cacher du propriétaire ivre.
3 - Panthère et Gardien
12 février 1965La Panthère se cache dans un grand magasin après la fermeture pour y passer la nuit.
4 - Composez le R pour Rose
17 mars 1965Un cambrioleur tente d'ouvrir un coffre-fort dans lequel la Panthère a élu domicile.
5 - Pantière à panthère
12 avril 1965Un chasseur tente de capturer la Panthère Rose pour compléter sa collection d'animaux.
6 - La Panthère et le Poivrot
12 mai 1965Un homme éméché ramène la Panthère chez lui et tente de la cacher à sa femme acariâtre.
7 - La Panthère, agent secret
13 mai 1965La Panthère s'improvise agent secret pour déjouer les plans de dangereux criminels.
8 - Panthère rose bricole
13 mai 1965la Panthère rose tentant de réaliser des travaux de bricolage dans sa maison à l'aide d'un livre de tutoriels et d'un narrateur insistant, ce qui débouche rapidement sur une série de catastrophes burlesques.
9 - Le Diamant rose
10 juin 1965La Panthère affronte deux voleurs de diamants dans les mines d'Afrique du Sud.
10 - La Panthère et le Moustique
25 août 1965La Panthère tente désespérément de s'endormir tout en luttant contre un moustique tenace.
11 - Panzer Rose
15 septembre 1965Un différend de voisinage dégénère en une véritable guerre de tranchées miniature.
12 - Le Pèse-personne
20 octobre 1965La Panthère achète un pèse-personne automatique parlant qui s'avère particulièrement moqueur.
13 - La Panthère rose à la pêche
16 novembre 1965Une partie de pêche tranquille tourne au désastre à cause d'un ver récalcitrant et d'un crabe hargneux.
14 - La Panthère torero
14 décembre 1965La Panthère s'improvise matador dans une arène de corrida déjantée.
15 - Punch Rose
21 février 1966La Panthère se bat contre un panneau d'affichage récalcitrant pour promouvoir sa boisson rose.
16 - La Panthère au volant
16 mars 1966La Panthère achète une petite voiture rose qui se révèle avoir un caractère bien trempé.
17 - Les Vitamines roses
6 avril 1966Devenue vendeuse de tonique miracle, la Panthère redonne par erreur une force surhumaine à un bandit.
18 - La Panthère rose bricole
25 mai 1966La Panthère modifie en cachette les plans d'un architecte pour construire une maison rose.
19 - Rose, Ruse, Rage
25 mai 1966La Panthère s'infiltre dans un orchestre symphonique pour jouer le thème de la Panthère Rose à l'instruments à vent.
20 - Un petit sourire
30 mai 1966La Panthère gâche systématiquement les clichés d'un photographe de parc animalier.
21 - La Panthère rose et la Souris
26 juin 1966La Panthère rose essaie de dormir ou d'avoir une soirée tranquille chez elle, mais une petite souris vorace s'infiltre dans sa cuisine et dévore tout son frigidaire.
22 - Le Génie rose de la lampe
14 septembre 1966La Panthère trouve une lampe magique et tente de devenir un génie accomplissant des souhaits.
23 - Super Panthère
12 octobre 1966Convaincue d'être un super-héros, la Panthère tente d'aider une vieille dame qui n'a rien demandé.
24 - Rose et réveillée
23 décembre 1966La Panthère tente de faire taire un campeur dont les ronflements l'empêchent de dormir.
25 - La Panthère pique-nique
6 janvier 1967Piégée par la neige dans un chalet au sommet d'une montagne, la Panthère rose se retrouve affamée. Elle n'a qu'un pauvre bout de pain sec, mais se rend compte qu'une petite souris habite aussi là
26 - Panique en rose
11 janvier 1967Réfugiée dans un hôtel hanté pendant un orage, la Panthère affronte de faux fantômes.
27 - Des fleurs pour la panthère
26 avril 1967La Panthère remplace toutes les fleurs jaunes d'un jardinier par des fleurs roses.
28 - Nettoyage rose
17 mai 1967Après avoir jeté par inadvertance un papier par terre, la Panthère rose se fait prendre sur le fait par un policier et est condamnée à nettoyer toute la ville, qui est recouverte d'une quantité monstrueuse de déchets. Elle tente par tous les moyens d'accomplir sa tâche, mais les habitants continuent de salir plus vite qu'elle ne nettoie !
29 - La Panthère au club de fitness
18 mai 1967La Panthère s'inscrit dans une salle de sport et provoque des catastrophes à chaque appareil.
30 - Jet Panthère
13 juin 1967La Panthère prend les commandes d'un avion de chasse expérimental sans savoir piloter.
31 - La Panthère au paradis
24 juin 1967La Panthère rose décide de s'installer sur une île tropicale apparemment déserte pour y vivre paisiblement. Cependant, son "paradis" est vite perturbé par un petit bonhomme blanc (l'éternel rival de la panthère) et un caniche hargneux qui occupent déjà les lieux. S'ensuit une guerre de territoire comique pour le contrôle de l'île.
32 - La Panthère rose cavalière
19 juillet 1967La Panthère tente désespérément de monter un cheval récalcitrant pour rentrer chez elle.
33 - La Panthère et le Bébé
27 octobre 1967Par erreur, la Panthère rose repart du parc avec un landau contenant un vrai bébé (et un panier de pique-nique), à la place de ses propres affaires. Ne sachant pas trop comment s'y prendre, elle essaie tant bien que mal de s'improviser parent et de s'occuper du nourrisson (changer les couches, donner le biberon) tout en évitant les nombreuses bêtises de ce dernier !