Saison 1 (2026)
1 - Épisode 1
20 août 2026Le sexologue Shimotori rencontre un homme voulant guérir l'addiction au sexe de sa femme, puis il revoit Yumi, une ex-camarade de classe, et ressent une attirance interdite.
2 - Épisode 2
20 août 2026Sion, une collègue, pousse Shimotori à surmonter sa peur et à nouer des liens. Au cabinet, le jeune homme reçoit Mio, une adolescente qui préfère son crush en 2D aux vrais garçons.
3 - Épisode 3
20 août 2026Au moment où Shimotori se décide à aller plus loin avec Yumi, un souvenir l’accable. Mais cela devra attendre : son prochain client, accro au sexe virtuel, a besoin de décrocher.
4 - Épisode 4
20 août 2026Yumi prépare un dossier sur les victimes de voyeurisme lorsqu'un cas similaire arrive au cabinet de Shimotori. Aidera-t-il son patient à prendre conscience du tort qu'il a causé ?
5 - Épisode 5
20 août 2026Lorsque leur relation fait la une, Yumi doit aborder le sujet à l'antenne, tandis que la clinique de Shimotori est sens dessus dessous et devient la cible d'un journaliste people.
6 - Épisode 6
20 août 2026Alors que Shimotori prend ses distances après les révélations, Yumi se confie à Sion. Les conseils judicieux de la thérapeute amènent Yumi à repenser sa façon d'aimer.
7 - Épisode 7
20 août 2026Alors qu'il va voir sa mère avec Yumi, Shimotori fait une rencontre inattendue. Ce qu'il apprend le pousse à s'exprimer en direct et à définir son travail selon ses propres termes.