AyFlix

Retour à la page principale

Saison 6 (1996)

1 - Pilote d'essai

15 septembre 1996

Après une relation tumultueuse, le pilote d'essai Carolyn Mayfield quitte son civil de partenaire, Randy Rawlings. Mais, peu de temps après, elle est tuée dans un accident d'avion alors qu'elle testait les capacité d'un nouveau jet. Bien qu'ils viennent de divorcer, le capitaine Lipschitz demande à Tom Ryan et Cassandra St. John de reformer leur équipe afin d'enquêter sur cette affaire qui a tout l'air, malgré tout d'un homicide.

2 - Piège de soie

22 septembre 1996

Après le meurtre de Dick Whitney, des empreintes et un bas de soie orientent les recherches de Tom et Cassy vers Roger et Maryann Sterling...

3 - Vices de procédure

29 septembre 1996

La mort d'un avocat spécialisé dans les cas de divorce entraîne Tom et Cassandra à suspecter de corruption un juge très respecté...

4 - Piège de soie

6 octobre 1996

Après le meurtre de Dick Whitney, des empreintes et un bas de soie conduisent Tom et Cassy à Roger et Maryann Sterling. Alors que cette dernière avoue qu'elle a effectivement passé la soirée avec Whitney, elle soutient qu'elle est partie avant sa mort, alibi confirmé par ses amies Jill Sheckley et Ashley Dood

5 - Crime sans partage

13 octobre 1996

Cassy et Tom sont chargés d'enquêter sur le meurtre/suicide des stylistes, Lance Crenshaw et Stewart DeFore. Tom et Cassy interrogent une de leurs partenaires, Rikki Rivers, qui affirme que le couple s'entendait bien. Plus tard, une autre amie et associée du groupe, Judith Millay avoue que le couple se disputait beaucoup. Au même moment, l'ex-mari de Rikki jure qu'il n'a pas été à leur appartement depuis un certain temps alors qu'une bague avec ses initiales prouve le contraire

6 - La loi du parrain

3 novembre 1996

Quand le producteur de films Monti Storm et son associé Randy Lynn Starr découvrent un corps dans sa chambre, Tom et Cassy sont appelés pour enquêter. Trouvant que le corps est en fait un cadavre déjà examiné par le médecin légiste, Tom fouille dans les finances de Monti et découvre qu'un ancien du crime, Gino Cappizzuto, est inquiet de ne pas retrouver le million de dollars qu'il a investit dans le film. Tom devient alors pressé de trouver quelque chose pour arrêter Gino car il a peur que cette mauvaise blague soit le signal d'un crime à venir

7 - Vices de procédure

10 novembre 1996

Après l'assassinat de l'avocat divorcé Mickey Myerson, un pressentiment conduit Tom à suspecter William Drell, le juge qui a obtenu son divorce d'avec Cassy et d'autres personnes de son environnement. Ses soupçons sont renforcés quand Mandy Harrison remarque que Drell collaborait au tribunal d'instance avec l'aide de son influent et puissant ex-mari Norman.

8 - Les maîtres chanteurs

17 novembre 1996

Alors que Tom et Cassy travaillent à régler quelques vieux dossiers, Laura Preston reporter dans un journal tabloïd déclare qu'elle a accidentellement heurté quelqu'un avec sa voiture. Bien que Tom et Cassy ne trouvent pas de victime, ils découvrent pourtant une clé perdue qui les conduira au Sea View Country Club.

9 - Presse à scandale

24 novembre 1996

Au sujet du meurtre de Robin Chandler, tué par l'explosion d'une bombe dans sa voiture, Cassy suspecte immédiatement son mari. Bien que Tom se refuse à tirer des conclusions aussi hâtives, ils interrogent Stéphanie Turlanian. Clamant qu'elle n'a rien à voir avec la mort de Robin, Stéphanie soupçonne le président de Printer's Union Artie Sayle.

10 - Chirurgie inesthétique

15 décembre 1996

Quand Michael Riley est retrouvé mort, un scalpel chirurgical, des mèches de cheveux blonds, des restes de maquillage et de la drogue dure utilisée pour le soudoyer, sont les seuls indices. En lui montrant une photo de Riley avec une blonde, le Docteur Roger Van Horn identifie immédiatement la femme sur la photo comme ayant eu recours à de la chirurgie plastique, reconnaissant même le travail du docteur Caldwell.

11 - La musique adoucit le meurtre

22 décembre 1996

Quand le producteur très controversé de disques Mel Rafferty est retrouvé mort dans son studio d'enregistrement, les doutes se portent très vite sur Isaac Dupreen un opposant religieux et communautaire, qui avait lancé une guerre contre Rafferty et la star du rap, Mustaafa Selassie. Apprenant que la veuve de Rafferty était en train d'entamer une procédure de divorce, Cassy la voit immédiatement comme un suspect

12 - Dangereuse prière

5 janvier 1997

Alors que les Sergents Ryan et John enquêtent sur un meurtre très professionnel qui a eu lieu sur un toit, ils supposent qu'il y a eu des témoins dans une chambre d'hôtel adjacente.

13 - Femme de foot

12 janvier 1997

Darenn Sharp est retrouvé mort dans un hôtel de Palm Beach. Tom et Cassy interrogent Grace, l'ex-femme de la victime, dont l'intérêt pour le club de football de son défunt mari éveille les soupçons de Tom.

14 - Une nounou en enfer

19 janvier 1997

Cassy est désemparée lorsque le corps sans vie de Justin Greer, dont elle avait été la baby-sitter quelques années plus tôt, remonte à la surface.

15 - Gymnastique interdite

2 février 1997

Roxy McCall, propriétaire d'un club de sport est retrouvée morte. Les soupçons se portent immédiatement sur son ancien collaborateur Nino Cunetto. Cependant, Tina, la directrice du club, révèle qu'elle a vu Roxy en compagnie de Harmon Lange, juste avant sa mort. Ce dernier fait donc également l'objet d'une enquête. Il finit par avouer avoir eu une relation avec Roxy, mais à l'heure du crime, il se trouvait en présence de Tina.

16 - Surfer n'est pas tuer

9 février 1997

Après avoir établi une relation avec une jeune fille par le biais d'Internet, Henry Austin est retrouvé assassiné. Tom et Cassy remarquent de nombreux points communs avec le récent meurtre de Linda Urbaniak. Ils se rendent chez la femme d'Austin afin de lui apprendre la terrible nouvelle.

17 - 10 millions pour un dragon

6 avril 1997

Sergent Ryan et St John enquêtent sur le meurtre de Steve Burkow, l'ex associé de Cassy qui avait été renvoyé après que Cassy l'ait accusé d'être mêlé à de sales affaires. Tom et Cassy supposent que ce meurtre est étroitement lié aux soupçons de Cassy à l'époque où elle l'avait accusé...

18 - L'héritage de la haine

13 avril 1997

Les frères Bradley et Blake Babcock s'inquiètent de la tournure que prend leur succession. Ils décident de mettre au point la mise en scène de la mort de Blake pour arranger leurs affaires. Mais, rien ne dit que les personnes intéressées ne se rendront pas compte de la supercherie. Marin, la petite amie de Blake, sombre dans une profonde tristesse, en pensant à son conjoint. Pendant l'enterrement, la mère de Blake est assassinée par le prétendu défunt...

19 - L'héritage de la haine

20 avril 1997

Bradley et Blake Badcock organisent une petite mise en scène afin d'accélérer leur succession : Marin Kennedy doit penser que son petit ami, Blake, est mort. Or, pendant l'enterrement, la mère de Blake est tuée par son supposé mort de fils. Quand Bradley est interrogé sur ces deux morts successives, Tom trouve le scénario trop parfait. Pendant ce temps, le penchant de Harry pour l'alcool l'oblige à donner sa démission auprès du Sergent Kelvin Detmer.

20 - Atterrissage forcé

27 avril 1997

Les sergents enquêtent sur la mort de Tammy Fields, l'unique femme de l'Institut Militaire de Rockland. Tous les efforts de Tom et Cassy pour élucider ce crime sont bloqués par le chef du RMI, le colonel Pike, l'homme qui s'était opposé à l'admission d'une femme au sein de l'Institut.

21 - Soif de sang

1 juin 1997

Il semblerait qu'un vampire rôde dans les alentours de Palm Beach lorsqu'une femme est retrouvée morte sur son balcon avec deux trous dans le cou. Au bar Sinister où la victime avait l'habitude de traîner avec ses amis, les sergents Ryan et John rencontrent les mystérieuses Lilith et Tara, qui leur conseillent d'enquêter sur un professeur d'antiquités européennes qu'elles surnomment le Prince de la Nuit.

22 - Veuves noires

22 juin 1997

Des voleurs d'art sont entrés par effraction dans la maison de Jessica Scott et ont assassiné son mari. Les voleurs frappent à nouveau, cette fois dans la maison d'Alex, l'ami de Jessica, et tuent également son mari Foster. Lorsque Tom et Cassy découvrent que les trois femmes sont en réalité trois soeurs ayant épousés de riches veufs, ils sont certains que ces meurtres sont plus qu'une simple coïncidence...