Saison 1 (1996)

1 - Miracle! La résurrection de B'T X

6 avril 1996

2 - Naissance! Le guerrier du soleil

13 avril 1996

3 - Combat! L'ambition de l'Empire Mécanique

20 avril 1996

4 - Apparition! Les légendaires guerriers des esprits

27 avril 1996

5 - Départ! Un parcours semé d'embûches

4 mai 1996

6 - Terreur! Le pirate du désert

11 mai 1996

7 - Surprise! Le secret de l'Empereur Mécanique

18 mai 1996

8 - Illusion! Kamira, le guerrier envoûtant

25 mai 1996

9 - Surnaturel! La fleur du mal

1 juin 1996

10 - Poursuite! Metal Face contre-attaque

8 juin 1996

11 - Invincible! Le général de l'esprit de l'Est, Ron

15 juin 1996

12 - Redoutable! Le courageux Kaos

22 juin 1996

13 - Partenaires! Le lien des coeurs passionnés

29 juin 1996

14 - Tragédie! Maria, la fille du cimetière

6 juillet 1996

15 - Explosion! Combat contre le dieu de la mort

13 juillet 1996

16 - Résurrection! L'éclat aux 5 couleurs

20 juillet 1996

17 - Apparition! X noir

27 juillet 1996

18 - Ténèbres! La terreur de l'Underhell

3 août 1996

19 - Mort! La fin de X

10 août 1996

20 - Vie! Break heart!

17 août 1996

21 - Renaissance! Le nouveau B'T X

24 août 1996

22 - Malheur! Les 7 guerriers de la mort

31 août 1996

23 - Flash! Shining knuckle

7 septembre 1996

24 - Brûlant! L'éclat de soleil

14 septembre 1996

25 - Affrontement! Le B'T Rafaelo

21 septembre 1996