1 - La Danse du printemps

Hinagiku Kayô est un agent des saisons. Sa mission ? Ramener le printemps, disparu depuis dix ans.

2 - Neiges persistantes

Le retour du printemps réveille des souvenirs douloureux et des sentiments contradictoires chez l'Agent de l'Hiver

3 - Vision fugace

Hinagiku et Sakura se rendent à Iyo. C’est l’occasion pour elles de séjourner chez l’agent de l’été.

4 - Calme matinal

Le palais de l’été est attaqué. Rui demande aux animaux de l’aider à défendre sa résidence.

5 - Seules ensemble

Ryôsei raconte à Itechô l’histoire de la naissance de Hinagiku. Hinagiku, elle, repense au passé.

6 - Un endroit où rentrer

Sakura et Hinagiku pique-niquent au bord de l'eau. Pourquoi l'agent du printemps tient-il tant à M. Rôsei ?

7 - Crépuscule

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - Épisode 10

11 - Épisode 11

12 - Épisode 12

13 - Épisode 13

14 - Épisode 14