1 - La Cérémonie

Ky et Dizzy célèbrent leur union et la paix entre humains et gears. Une terroriste s’invite à la fête.

2 - Croire en la paix

Vernon prépare une grande annonce pour honorer la fin des croisades. Unika ne l’entend pas de cette oreille.

3 - L’ange déploie ses ailes

Ram, Elphelt et Jack’o enquêtent sur l’origine de l’attaque. Sin et Sol trouvent Nerville en cherchant Unika.

4 - Le Roi des gears

Un gear oublié rappelle Sin à ses responsabilités. Bridget partage avec Unika un moment d’instrospection.

5 - La Décision du roi

Sin et Unika, en faisant face à leurs dilemmes respectifs, révèlent l’origine de la Deuxième Croisade.

6 - L’Émissaire du futur

Nerville dévoile son jeu, et les héros se rassemblent pour combattre un dieu qui menace la planète entière.

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8