1 - Le patron est là

Koichi Haimawari, étudiant tout à fait ordinaire, fait deux rencontres qui vont changer sa vie dans une ruelle sombre et mal famée.

2 - Envol

Knuckle Duster interroge un homme suspect, mais Eraser Head s'en mêle.

3 - Abeilles

Un fan de Pop, l'idole des jeunes, essaie de lui faire un câlin un peu trop baveux.

4 - Top Runner

Koichi sympathise avec le turbo-héros Ingenium pendant son jogging.

5 - Exécution

Pop passe chez Koichi, qui lui fait à son insu une révélation fracassante.

6 - La ligne

Les idéaux de Koichi sont mis à rude épreuve face à Stendhal, un autre justicier autoproclamé.

7 - Makoto

Makoto propose à Koichi de l'aider dans ses études, mais elle lui demande en retour quelque chose de surprenant.

8 - Ligue majeure

Un héros en provenance des États-Unis débarque à Naruhata.

9 - Une mère difficile

La mère de Koichi, en visite, lui met la pression pour qu'il lui présente sa copine.

10 - Concert

Pop est invitée à se produire lors du concert qui commémorera la réouverture du centre commercial Marukane.

11 - Le jour J

Makoto coordonne et prépare le grand jour avec Pop et les autres intervenants.

12 - Épisode 12

13 - Épisode 13