Retour à la page principale 
Saison 1 (2024)
1 - Sur la Rambla à Barcelone
23 octobre 2024L’inspecteur Bertrand Caroy explore les forces de police à travers le monde. En patrouillant au Canada, en Espagne et à Dubaï, il découvre des missions uniques, forge des amitiés et partage le quotidien de ses collègues.
2 - Un borain au Canada
30 octobre 2024L’inspecteur Bertrand Caroy explore les forces de police à travers le monde. En patrouillant au Canada, en Espagne et à Dubaï, il découvre des missions uniques, forge des amitiés et partage le quotidien de ses collègues.