1 - Vengeance

Un employé maltraité au travail trouve son réconfort dans sa famille. Jusqu'au jour où tout vole en éclat.

2 - Réincarnation

À 5 ans, Liam devient le comte Banfield à la place de son père. Il reçoit aussi un androïde pour le servir.

3 - La Voie de l'Éclat

Liam cherche à devenir plus fort et engage un maître samouraï pour lui apprendre le combat.

4 - Première bataille

Liam veut à tout prix piloter le Chevalier de son arrière-grand-père.

5 - Guet-apens

Nias Carlin n'arrive pas à vendre ses cuirassés à l'empire et décide de se tourner vers Liam.

6 - L'Île aux trésors

À bord des vaisseaux capturés aux pirates, Liam découvre les coordonnées de ce qu'il pense être leur trésor.

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - Épisode 10

11 - Épisode 11

12 - Épisode 12