Saison 1 (2025)
1 - Épisode 1
21 mars 2025Le Dr Paweł Prus se prépare à une promotion longtemps attendue, mais la bagarre presque fatale entre son fils et une brute menace tout.
2 - Épisode 2
28 mars 2025Dans les bois, Paweł revit des souvenirs sombres de son enfance difficile. Kamila commence à s'interroger sur les allées et venues de son fils.
3 - Épisode 3
4 avril 2025Après que Paweł se soit rendu à Łódź pour couvrir ses traces, une rencontre avec Kamila révèle des vérités choquantes sur la vie familiale d'Arek.
4 - Épisode 4
11 avril 2025Paweł est sec avec un patient, ce qui déclenche une conversation avec le professeur. Kamila se tourne vers quelqu'un d'inattendu.
5 - Épisode 5
18 avril 2025Lorsque Paweł ne rentre pas chez lui après une nuit d'ivresse, Anna commence à soupçonner le pire, tandis que Krystian découvre une vérité choquante.
6 - Épisode 6
25 avril 2025Kamila s'interroge sur le rôle de Paweł dans la disparition de son fils. Alors que les flics se rapprochent, Arek prend position contre son ravisseur.