1 - Réparez-moi cette cassette

Une cassette-vidéo défecteuse a besoin d'une réparation.

2 - Le Luau de Skips

Mordecai et Rigby ont envie d'un burger avec un ingrédient spécial.

3 - Jeu de lames

Benson apprend à motiver les troupes.

4 - Coin sieste

Un coin sieste secret provoque de gros problèmes

5 - La guerre des cafétérias

Un café rival s'installe en ville.

6 - Boba ou Bo-plosion⁩

Mordecai et Rigby doivent écouler beaucoup de marchandises.

7 - La fleur cadavre⁩

Des fleurs empestent et c'est le drame.

8 - Les débuts de Benson⁩

Benson se fait virer de son groupe de musique.

9 - Amour et Volleyball⁩

Monsieur Muscle révèle les secrets de son passé.

10 - Les échassiers⁩

Rigby veut qu'on lui tire le portrait, avec le plus grand des sérieux.

16 - Épisode 16

22 - Épisode 22