1 - I Wanna Be Your Dog

Maeve et Conrad font les frais de leurs excès, et Harry doit gérer les dégâts. Jan fait une confession inattendue, Kevin et Seraphina songent chacun à l'avenir, et Tattersall abat ses cartes.

2 - Song 2

Conrad perd peu à peu le contrôle de lui-même. Maeve prépare ses propres plans, Jan assène à Harry une vérité difficile à entendre, et Frankie et Tattersall tournent autour des Harrigan comme des requins qui sentent le sang.

3 - Bonzo Goes to Bitburg

Maeve sonde Conrad pour lui arracher ses secrets et se positionne face aux menaces, anciennes comme nouvelles. Frankie impose une rencontre à haut risque, pendant que Kevin et Harry élaborent leur stratégie.

4 - Blank Curtain

Les Harrigan sont ébranlés par un événement inattendu, et Harry doit limiter la casse avant que la police ne se rapproche. Maeve éloigne discrètement Eddie de Londres, Seraphina conclut une nouvelle alliance et Conrad reprend la main.

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - Épisode 10