AyFlix

Action & AdventureCrimeScience-Fiction & Fantastique

Chapeau melon et Bottes de cuir (1961)

07/01/1961 (GB)

John Steed, un agent des services secrets britanniques, flanqué d'accortes acolytes nommées Cathy Gale, Emma Peel ou Tara King, combat le crime et résout des mystères souvent mâtinés d'énigmes surnaturelles. Sans se départir de son flegme et ponctuant ses actions de citations tirées de Shakespeare ou Wilde, il affronte des criminels plus flamboyants et mégalomaniaques les uns que les autres...

Saisons

Épisodes spéciaux

Épisodes spéciaux

7 épisodes
0.0/10
Saison 1

Saison 1

26 épisodes • 07/01/1961
Patrick Macnee, chapeau melon sur la tête et parapluie au bras, joue l'agent secret John Steed tout au long des deux séries (The Avengers et The New Avengers). Dans la première saison (inédite en France, mis à part deux épisodes) de The Avengers, Steed n'est qu'un personnage secondaire, le héros est le médecin David Keel, joué par Ian Hendry. La fiancée de Keel est tuée par des trafiquants de drogue et Steed, sorte de policier non officiel, l'aide à venger la mort de sa fiancée en faisant arrêter le coupable, d'où le titre anglais de la série, qui signifie les vengeurs. Steed entraîne ensuite le docteur dans d'autres missions où ils vont lutter ensemble contre le crime. On notera la présence récurrente de Carol Wilson (jouée par Ingrid Hafner (en)), secrétaire et partenaire du médecin pour certaines de ses enquêtes, leur relation assez ambiguë, préfigure les futurs duos mythiques de la série. Un des chefs de Steed, One-Ten (1-10, joué par Douglas Muir) qui lui fournit régulièrement des missions jouera également dans la saison 2.
5.5/10
Saison 2

Saison 2

26 épisodes • 29/09/1962
Dans la deuxième saison, Ian Hendry parti, le docteur Martin King (Jon Rollason) assiste Steed durant trois épisodes, et Steed devient le héros. Steed a ensuite pour partenaire féminine, l'anthropologue Cathy Gale (jouée par Honor Blackman) dans 17 épisodes de la saison, et la chanteuse de cabaret Venus Smith (Julie Stevens), dans six épisodes. Cette saison est un succès grâce notamment à l'arrivée de Cathy Gale, première femme forte de l'histoire de la télévision et dont la relation avec Steed reste avant tout professionnelle et produit étincelles et tension sexuelle par leurs disputes incessantes.
4.6/10
Saison 3

Saison 3

26 épisodes • 28/09/1963
ans la troisième saison, Cathy Gale reste seule partenaire de Steed. Ils forment un duo de choc, il est élégant, fait preuve d'un flegme inaltérable et d'un humour très britannique. Elle est belle et efficace, souvent habillée de cuir (d'où le titre français de la série). La série connaît désormais un très grand succès. Les scénarios progressent en qualité, probablement grâce à l’arrivée de Brian Clemens. Le nom de ce scénariste-producteur reste attaché à cette série à laquelle il a donné ses lettres de noblesse. La fantaisie, marque de fabrique des saisons suivantes, fait ici son apparition.
0.0/10
Saison 4

Saison 4

26 épisodes • 02/10/1965
La quatrième saison voit apparaître Emma Peel (jouée par Diana Rigg) en remplacement de Cathy Gale. Elle est auburn, courageuse, stoïque, championne de la bagarre et n'a peur de rien. On sent une véritable complicité entre les acteurs, leurs dialogues étant d'ailleurs souvent à double sens. La période Emma Peel est généralement la plus appréciée des fans grâce à des scénarios de plus en plus fantaisistes, des réalisations soignées et surtout grâce à la relation entre les deux partenaires, ambiguë et étincelante.
5.9/10
Saison 5

Saison 5

24 épisodes • 14/01/1967
La cinquième saison, toujours avec Mme Peel (« On a besoin de nous... »), marque le passage à la couleur. Des acteurs connus vont venir faire un tour (Christopher Lee, Peter Cushing) ainsi que des débutants (Donald Sutherland, Charlotte Rampling). Ce sera la dernière saison de Diana Rigg qui, après quelques films au cinéma, retourne au théâtre shakespearien. D'une manière générale, cette saison est dans la lignée de la précédente et maintient un excellent niveau de qualité régulier. La période Emma Peel est généralement la plus appréciée des fans grâce à des scénarios de plus en plus fantaisistes, des réalisations soignées et surtout grâce à la relation entre les deux partenaires, ambiguë et étincelante.
6.7/10
Saison 6

Saison 6

33 épisodes • 25/09/1968
La sixième saison est certainement la plus folle et la plus extravagante de toute la série. Tara King (jouée par Linda Thorson), une jeune fille espiègle, souvent provocante, intelligente, combative et efficace, succède à Emma Peel. Sa relation avec Steed est plus intime, mais conserve une certaine ambiguité. D'autres personnages récurrents apparaissent : le chef, Mère-Grand (Patrick Newell), et son garde du corps féminin et muet, Rhonda (jouée par Rhonda Parker). Bien que Tara King fut parfois critiquée pour être différente, mais avec autant de charme que ses prédécesseures, cette saison est celle qui porta l'imagination des scénaristes à son sommet et également celle des réalisateurs. Brian Clemens la considère comme étant "la meilleure en termes de scénarios.3
6.2/10

Distribution

Patrick Macnee

John Steed

Honor Blackman

Catherine Gale

Diana Rigg

Emma Peel

Linda Thorson

Tara King

Ian Hendry

Dr. David Keel

Julie Stevens

Venus Smith

Frank Maher

Nicholls

John Sharp

Prewitt

Allan Cuthbertson

Lord Melford

Michael Robbins

Henry Farrow

John Bailey

Ralph Bleech

John Hollis

Kanwitch

Julian Glover

Andrei Vogel

Gerald Harper

Colonel Corf

Tenniel Evans

Dr. Hurst

Patricia Haines

Lola / Emma Peel

Tom Adams

Grenville

Alex Scott

Averman

Gary Watson

Kendrick

Roy Kinnear

Happychap

David Langton

Sir James Arnall

Peter Jeffrey

Prendergast

Richard Leech

Col. Drew

John Stone

Major George Fancy

John Cater

Olliphant

Jon Rollason

Dr. Martin King

Penelope Keith

Nanny Brown (credit only)

Jeremy Young

Dr. Penrose

Hugh Manning

Max Hardy

Terence Alexander

'Piggy' Warren

Jeremy Burnham

Gordon White

Jerome Willis

Joshua Rudge

Graham Ashley

Pub Landlord (uncredited)

Alfred Burke

Saunders

Barry Warren

Melville

Caroline Blakiston

Cynthia Wentworth-Howe

William Job

Lord Edgefield

Charles Tingwell

Dr. Neville

Bernard Archard

Dr. Constantine

Brian Blessed

Sergeant Hearn

Sandor Elès

Maurice Jubert

Tony Steedman

Sir Joseph

Bryan Mosley

Armshith

Nigel Davenport

Lord Barnes

Ronald Lacey

Strange Young Man

Ray McAnally

Creswell

Lyndon Brook

Dr. Manx

John Lee

Dr. Soames

John Nettleton

Sir Andrew Ford

Jeremy Lloyd

Bertram Smith

Harold Kasket

Dr. Meitner

Nigel Green

Sir Lexius Cray

Adrian Ropes

Jennings

Arthur Cox

Anaesthetist

Derek Newark

Crawford

Donald Pickering

Peter Roberts

Ivor Dean

Ferret

Edward Fox

Chilcott

Peter Thomas

Saunders

Christopher Lee

Professor Stone

Kenneth Cope

Tom Savage

Peter Madden

Lasindall

Noel Davis

Secretary

John Moore

Williams

Talfryn Thomas

Fiery Frederick

Neil Hallett

Paul Ryder

Anne Rutter

Control Room Operative

Kenneth J. Warren

Z.Z. von Schnerk

Iris Russell

Sheila Dowson

David Garth

Dr. Farrow

Anthony Valentine

George Cunliffe

John Tate

Willie

Michael Collins

Technician

Ron Moody

Ponsonby Hopkirk

Bruce Boa

Bob Slade

Jimmy Jewel

Maxie Martin

David Lodge

Policeman

Guy Rolfe

Travers

Grant Taylor

Merridon

Robert Gillespie

Lift Attendant

Robert Flemyng

Lord Maxted

Noel Howlett

Prof. Rushton

Eunice Gayson

Lucille Banks

Arthur Howard

Mr. Groves

Arthur Lowe

Benstead

Jack Gwillim

Sir David Harper

James Villiers

Simon Trent

John Gorrie

Tay-Ling

Roger Hammond

Dr. Russell

Liz Fraser

Georgie Price-Jones

Francis de Wolff

Hercule Zeebrugge

Henry McGee

Maidwell

Joss Ackland

Brigadier Hansing

Ray Brooks

Farrington

John Cleese

Marcus Rugman

Peter Stephens

Mr. Bellchamber

John Wood

Twitter

Isa Miranda

Damita Syn

Arnold Ridley

Elderly Gent

William Fox

Simon Roberts

Freddie Jones

Basil / John Steed

Julia Arnall

Hilda Stern

Donal Donnelly

Vincent O'Brien

Patrick Barr

Stonehouse

Kathleen Byron

Miss Faversham

Aubrey Richards

Professor Witney

Patsy Smart

Mrs. Golightly

Tony Selby

Stanley

Yootha Joyce

Miss Lister

Sue Lloyd

Joyce Jason

James Hayter

Ticket Collector

Louise Pajo

Miss Craven

Liane Aukin

Miss Tiddiman

Michael Bilton

Dr. Winter

James Maxwell

Jason Wade

Ronald Hines

Dr. Haymes

Jon Pertwee

Brigadier Whitehead

Ferdy Mayne

Baron Von Orlak

Leon Greene

Freddy Richards

Peter Cushing

Paul Beresford

William Kendall

Lord Dessington

John Cazabon

Mr. Maple

Kevin Stoney

Sir Gerald Bancroft

Richard Young

Sir Jeremy Broadfoot

Patrick Westwood

Taxi Driver

Peter Swanwick

Oppenheimer

Margo Andrew

Caroline Evans

Caron Gardner

Bikini Girl

Jimmy Gardner

Little Man

Marie Devereux

Dora Radosevick

Patricia Denys

Cecile Dragna

Joy Webster

Stella Creighton

Paul Gillard

Cosgrove

Phillip Ross

Hospital Attendant

Roger Booth

Tubby Vincent

Rocky Taylor

Mitchell

Ilona Rodgers

Samantha Slade

Jack MacGowran

Professor Poole

Brian Haines

Samuel Jones

Edwin Apps

Winters

Gary Hope

Joe Smith

Margaret Neale

Stewardess

Geoffrey Sumner

General Wilmot

Enid Lorimer

Nanny Roberts

Louie Ramsay

Nanny Smith

Paul Dawkins

Dr. Evans

Yolande Turner

Miss Pegram

Pauline Delaney

Mrs. Rhodes

Jon Laurimore

Security Man

Eric Woofe

Assistant

Penny Bird

Miss Peabody

Clifford Cox

Chalmers

Joanne Dainton

Miss Clarke

Bill Wallis

Charles Grey

Ann Hamilton

Receptionist

Marijke Mann

Miss Avril

Geoffrey Colville

Jeremy Purser

Peter Clay

Sergeant

Nigel Rideout

Corp. Johnson

Patrick Kavanagh

Sean Mortimer

Edward Higgins

The Gardener

Leon Lissek

Taxi Driver

Anthony Newlands

Brigadier Wishforth-Brown

Brian Badcoe

Cooty Gibson

Donald Gee

Vickers

Roland Culver

Col. Timothy

Steven Scott

Kartovski

Maurice Good

Harry Mercer

Iain Anders

Frank Compton

John Kidd

The Butler

Simon Lack

Nesbitt

Michael Trubshawe

Col. Withers

Nora Nicholson

Miss Emily

Robert Sidaway

Real Barlow

David Grey

Williams

Leon Thau

Ho Lung

Vic Wise

Slattery

Alfred Maron

Taxi Driver

Garry Marsh

Brigadier Wiltshire

Gaby Vargas

Miss Charles

Bill Shine

Cleghorn

Johnny Vyvyan

Escapologist

Johnny Sekka

Col. Nsonga

Hal Galili

David Nadine

Neil Stacy

Mullard

Cecil Cheng

Captain Soo

Mark Elwes

Naval Officer

David Richards

RAF Officer

Frank Middlemass

Mervyn Sawbow

Dervis Ward

Sandford

Amy Dalby

Mrs. Forsythe

Charles Morgan

Wainwright

John Scott

Sir James Pendred

Harry Hutchinson

Pendred's Servant

Jennifer Croxton

Lady Diana Forbes-Blakeney

James Bree

Arthur Wilkington

Donald Douglas

Major Parsons

Liam Redmond

Charles Merrydale

Veronica Strong

Martha Roberts

Robert Harris

Sir Rodney

Frank Gatliff

George Fryer

Ann Rye

Policewoman Grimshaw

Norman Pitt

Basil Roxby

David Baron

Metcalfe

Robin Tolhurst

Tait's Secretary

Gary Bond

Proctor

Denise Buckley

Sally Unstrutter

Henry Stamper

Major Glasgow

Hugh Cross

Captain Andrews

Sheila Hammond

Ministry Doctor

Bryan Kendrick

Phillipson

Cliff Diggins

Howard Trent

Terence Brady

Carstairs

David Bird

Charles H. Osgood

John Garrie

Wellbeloved

Frank Sieman

Concierge

Bernard Severn

Knife Grinder

Stan Jay

Organ Grinder

Virginia Clay

Salesgirl

Ralph Michael

General Hesketh

Alan Wheatley

Dangerfield

Bryan Marshall

Aubrey Phillipson

Aimée Delamain

Miss Gladys Culpepper

Ralph Ball

Hamilton

Mary Merrall

Georgina

Bari Jonson

African Delegate

John Rapley

Taxi Driver

John Horsley

Dr. Grant

Susan Travers

Nurse Owen

Hugh Moxey

Peregrine

Mike Lewin

Barrett

Anthony Roye

Pettigrew

Reginald Barratt

Xavier Smith

Raymond Burke

Young Gregory

Terence Longdon

George Neville

Michael Elwyn

Lt. Edwards

Ron Pember

Charley

Juliet Harmer

Jill Manson

Walter Horsbrugh

School Inspector

Lucinda Curtis

Ann Meadows

Janet Hargreaves

Sister Isobel

Sarah Maxwell

Cafe Girl

Justine Lord

Jeanette

Angela Thorne

Receptionist

Keith Barron

Technician

Richard Vernon

Lord Matterley

Mervyn Johns

Brandon Storey

Anthony Booth

Dr. Kearns

Walter Hudd

Dr. Clemens

Penelope Lee

Clarissa

Ray Browne

Blakelock

Harry Fielder

Agent / Guard (uncredited)

Peter Sallis

Hal Anderson

John McLaren

Freedman

Liam Gaffney

Michael Joyce

Peggy Marshall

Mother Superior

Elisabeth Murray

Deidre O'Connor

Mollie Maureen

Kiosk Woman

Denis Cleary

Ambulance Man

Angela Browne

Pamela Johnson

Paul Hansard

Kressler

Bettine Milne

Prison Officer Sharpe

Scott Forbes

Conniston

Noel Purcell

Jonah Barnard

David Graham

Producer

Fred Evans

Circle Member

Michael Danvers-Walker

Crane (as Danvers Walker)

Olive Milbourne

Mrs. Dunning

Alban Blakelock

Peter Neville

Gordon Gardner

Pathologist

Richard Graydon

George Reed

Peter Brace

Percy Danvers (uncredited)

John Bluthal

Sergei Ivenko

Alan Harris

Man at Party (uncredited)