Retour à la page principale 
Saison 1 (2024)
1 - Fin
28 février 2024Le photojournaliste Christian Hansen poursuit les travaux de Danny Casolaro, un journaliste mort mystérieusement alors qu'il enquêtait sur un complot politique tentaculaire.
2 - La trappe
28 février 2024Les recherches de Danny mettent au jour des informations concernant un réseau mondial de surveillance gouvernementale. En 1981, un triple homicide alimente les soupçons.
3 - Les règles du jeu
28 février 2024L'enquête de Danny bascule lorsqu'il découvre un réseau complexe de crime organisé impliquant les services secrets américains.
4 - Le monstre
28 février 2024Danny est à deux doigts de découvrir la vérité, mais sa mort va soulever bien d'autres questions. Des années plus tard, Christian fait des découvertes accablantes.