Saison 1 (2024)
1 - Épisode 1
23 mai 2024Alors qu’Emma approche la quarantaine, elle vit les mêmes schémas inquiétants que sa mère, victime d’une crise psychotique. Emma est-elle destinée à devenir ce qu'elle a passé sa vie à essayer d'oublier ?
2 - Épisode 2
23 mai 2024Après le décès inattendu de leur mère, Emma et Phoebe sont choquées d'apprendre que sa mort est suspecte. Sous le coup des événements récents, et avec des insomnies qui s'aggravent, Emma est obligée d'avouer son passé à son mari Robert.
3 - Épisode 3
30 mai 2024Alors que la vie d'Emma continue de se détériorer, son comportement nocturne troublant s'intensifie et elle décide d'enquêter sur ce qui lui arrive. Il devient évident qu'Emma pourrait constituer un danger pour sa propre famille, ce qui aurait des conséquences dévastatrices.
4 - Épisode 4
6 juin 2024Emma trouve du réconfort dans une nouvelle amitié alors que Phoebe prend place dans la maison familiale. En plongeant dans le passé, un souvenir d'enfance refait surface met en lumière les motivations de Phoebe, amenant Emma à remettre en question leur lien.
5 - Épisode 5
13 juin 2024Alors qu'Emma est sous le feu des projecteurs, elle devient de plus en plus convaincue de la trahison de sa sœur. Avant qu'elle puisse obtenir des réponses à un nouveau souvenir, une tragédie survient et Emma commence à se méfier d'elle-même.
6 - Épisode 6
20 juin 2024Réalisant que sa maison a été infiltrée par un loup déguisé en mouton et que sa famille est en danger, Emma se précipite pour les sauver. Pourra-t-elle empêcher une vengeance choquante contre sa famille ? Ou l’histoire va-t-elle se répéter ?