Saison 1 (2024)
1 - Épisode 1
24 mars 2024Une femme disparue, un cerf mort : l'ex-inspecteur-détective Riya Ajunwa sait que quelque chose ne va pas à Chadder Vale. Il doit y avoir un lien entre les deux, mais quel est-il ?
2 - Épisode 2
25 mars 2024Riya veut absolument découvrir ce qui est arrivé à Katie, mais elle veut juste parler à Mehmet de ses projets d'avenir. Le retour de quelqu'un rouvre de vieilles blessures.
3 - Épisode 3
31 mars 2024Alors que Chadder Vale est en proie au chagrin, Riya s'efforce de jongler avec les pièces de son enquête qui s'intensifie rapidement et la pression monte sur Derek et Kane.
4 - Épisode 4
1 avril 2024Riya confronte quelqu'un, de nouvelles preuves mettent en lumière ce qui est arrivé à Mehmet, et Katie retourne dans la forêt pour trouver des réponses.
5 - Épisode 5
7 avril 2024La maladie de John fournit à Riya un indice vital, Eddie et Joanne luttent pour se rapprocher et Lilly confronte son père avec des conséquences inattendues.
6 - Épisode 6
8 avril 2024Lorsque des révélations bouleversantes poussent Riya à Manchester, Ali et Nish doivent poursuivre l'enquête de leur côté.