1 - Hells Angels : de l'amour à l'enfer

Stéphanie se confie sur son mariage avec l’ex-Hells Angels Richard « Dick » Rousseau.

2 - Sorti droit d'un film

Le trafiquant Alexandre Ovalle survit à une balle ; mais sa blonde Hailie en paie le prix.

3 - De tueur à délateur

Le tueur à gages Donald Lavoie, du clan Dubois, devient délateur ; sa sœur se libère.

4 - Frères de sang

Vincenzo Falduto, soldat de la mafia, est victime d’un guet-apens : il est tué, puis brûlé.

5 - Refuser l'omertà

On plonge dans une dynastie de la mafia, avec Milena Di Maulo et Alessandra Cotroni.

6 - Rue, règne, ravage

Jonathan Klor incarne l’ascension violente d’un jeune, jusqu’à la tête d’un gang de rue.

7 - Épisode 7