Saison 1 (2025)
1 - Épisode 1
7 mars 2025Pendant la Semaine Sainte, un suicide rituel et la disparition d'un soldat américain amènent Magaly Castillo et Lucía Gutiérrez à enquêter ensemble.
2 - Épisode 2
14 mars 2025Tandis que Lucía enquête sur la disparition d'un mineur, Magaly demande de l'aide pour retracer les activités de Johnson en dehors de la base.
3 - Épisode 3
21 mars 2025Lucía rejoint Magaly et son chauffeur, le sergent Andrew Taylor, pour enquêter sur une piste concernant la disparition de Johnson.
4 - Épisode 4
28 mars 2025Tandis que María trouve un indice crucial dans l'activité en ligne d'Antonio, Lucía est confrontée à une vie familiale de plus en plus compliquée.
5 - Épisode 5
4 avril 2025Hanté par son passé douloureux, Andrew voit sa vie changer à jamais lorsqu'il croise le chemin d'un collègue aviateur et d'un habitant de Morón.
6 - Épisode 6
11 avril 2025Alors que Lucía se rapproche de Samuel, Magaly soupçonne un autre officier militaire d'être impliqué dans la disparition de Johnson.
7 - Épisode 7
18 avril 2025Lucía doit faire face à une perte dans sa vie personnelle, tandis que l'enquête de Magaly l'entraîne sur une voie dangereuse.
8 - Épisode 8
25 avril 2025Alors que la Guardia Civil déploie des recherches, Lucía et ses collègues poursuivent un suspect instable à travers la procession du Santo Entierro.