Saison 2 (2003)

1 - Le Fugitoïde (1)

8 novembre 2003

2 - Rencontre avec les Tricératons (2)

15 novembre 2003

3 - Prisonniers des Tricératons (3)

22 novembre 2003

4 - Les jeux (4)

29 novembre 2003

5 - Combat spatial

6 décembre 2003

6 - Les origines du mystère (1)

17 janvier 2004

7 - Les origines du mystère (2)

24 janvier 2004

8 - Les origines du mystère (3)

31 janvier 2004

9 - Souvenirs, souvenirs

7 février 2004

10 - Le ninja ultime

14 février 2004

11 - Le retour de Nano

21 février 2004

12 - Sacrée mâchoire

28 février 2004

13 - Retour dans les souterrains

6 mars 2004

14 - Regain de violence (1)

13 mars 2004

15 - Regain de violence (2)

20 mars 2004

16 - Regain de violence (3)

27 mars 2004

17 - Poubelle land

3 avril 2004

18 - Le palet d'or

10 avril 2004

19 - Les foots-Mecas (1)

17 avril 2004

20 - Les foots-Mecas (2)

24 avril 2004

21 - La fille de la jungle

1 mai 2004

22 - Le retour des justiciers du futur

8 mai 2004

23 - Le tournoi inter-mondes (1)

15 mai 2004

24 - Le tournoi inter-mondes (2)

18 septembre 2004

25 - Le tournoi inter-mondes (3)

25 septembre 2004

26 - Le tournoi inter-mondes (4)

2 octobre 2004