Saison 1 (2023)

1 - Épisode 1 - Les retrouvailles
22 septembre 2023Futaba, désormais lycéenne, adopte une attitude volontairement négligée pour éviter d'être rejetée par les autres filles. Elle retrouve alors Kou, son amour d'enfance disparu sans explication. Mais, il a changé de nom et de personnalité, se montrant froid et distant, ce qui bouleverse Futaba.

2 - Épisode 2 - Nouveau départ et camp des représentants de classe
29 septembre 2023Futaba devient déléguée de classe, au côté de Kou, Yuri, Kominato et Shuko. Le groupe est envoyé au camp des représentants de classe. Les tensions sont présentes, mais les bases du groupe se créent.

3 - Épisode 3 - Fin du camp et premiers liens
6 octobre 2023Le camp continue avec des activités de groupe. Malgré les tensions, des moments de coopération apparaissent. A la fin du camp, une vraie base du groupe se crée, même si tout reste fragile.

4 - Épisode 4 - Retour au lycée, évolution intérieure
13 octobre 2023De retour en classe, le groupe reste soudé. Futaba change progressivement : elle arrête de jouer un rôle et commence à être elle-même.

5 - Épisode 5 - Proximité fragile
20 octobre 2023Futaba passe plus de temps avec Kou. Certains moments font ressurgir leur passé : Kou laisse entrevoir une version plus douce de lui-même. Mais, il se referme rapidement dès que Futaba tente de s'approcher émotionnellement. Elle commence à être confuse : il semble à la fois proche et inaccessible.

6 - Épisode 6 - Le triangle amoureux commence
13 octobre 2023Yuri avoue à Futaba qu’elle est amoureuse de Kou, ce qui bouleverse Futaba qui réalise qu’elle a encore des sentiments pour lui. Elle commence à se questionner sur ses émotions, consciente qu’il pourrait y avoir plus qu’une simple amitié entre elle et Kou.

7 - Épisode 7 - Acceptation des sentiments
3 novembre 2023Futaba admet qu’elle est tombée de nouveau amoureuse de Kou. En réfléchissant à ses sentiments, elle rencontre une ancienne amie du collège, Yumi, ce qui lui donne le courage d’être honnête avec Yuri au sujet de Kou et d’affronter ses propres émotions complexes.

8 - Épisode 8 - La vérité sur Kou
10 novembre 2023Futaba suit Kou et découvre qu'il traîne avec des personnes peu recommandables. Elle est choquée par son comportement distant et autodestructeur. Elle comprend que Kou n'est pas simplement froid : il souffre profondément et s'est construit une carapace.