Saison 4 (1988)

1 - Le Défilé de Bisounoursville

12 septembre 1988

2 - En pleine mer

13 septembre 1988

3 - Le Manège de neige

14 septembre 1988

4 - L'Usine de la cruauté

15 septembre 1988

5 - Le Cadeau perdu

16 septembre 1988

6 - Le Souhait de Tonne-de-Cœur

16 septembre 1988

7 - Coup de lasso

26 septembre 1988

8 - Sous la protection des Bisounours ou En attendant le printemps

27 septembre 1988

9 - Les Rôles inversés

28 septembre 1988

10 - Gai l'ourson dans la jungle

28 septembre 1988

11 - Mon beau rêve bleu

29 septembre 1988

12 - La Foire aux Bisounours

29 septembre 1988

13 - La Chasse au trésor

30 septembre 1988

14 - À l'école des Bisounours

30 septembre 1988

15 - Les Dangers des pyramides

10 octobre 1988

16 - Un gros dodo à Tendressville

10 octobre 1988

17 - La Fontaine de jouvence

11 octobre 1988

18 - Rigo Baba et les Deux Voleurs

11 octobre 1988

19 - Le Monstre du docteur Brillenstein

12 octobre 1988

20 - Tous à la foire

12 octobre 1988

21 - Le Mystère du fantôme

13 octobre 1988

22 - Sous le grand chapiteau

13 octobre 1988

23 - Le Plus Vieux Cadeau du monde

14 octobre 1988

24 - Skieur en péril

14 octobre 1988

25 - En forme avec les Bisounours

24 octobre 1988

26 - Les Jeux de Tendressville

24 octobre 1988

27 - La Petite Cuisine de Grand-mère

25 octobre 1988

28 - Fables et faits de festins

25 octobre 1988

29 - J'y suis, j'y reste

26 octobre 1988

30 - Les Bulles de l'espace

26 octobre 1988

31 - Une chance pour Gai l'ourson

27 octobre 1988

32 - Un féroce appétit

27 octobre 1988

33 - Les Rois de la lune

28 octobre 1988

34 - En service recommandé

28 octobre 1988

35 - Le Secret de la boîte

7 novembre 1988

36 - La Forêt de glace

7 novembre 1988

37 - L'Amitié selon Grognours

8 novembre 1988

38 - Les Malades imaginaires

8 novembre 1988

39 - Tirenours le brave

9 novembre 1988

40 - Noix de coco en délire

9 novembre 1988

41 - Vendredi 13

10 novembre 1988

42 - Drôle de coco

10 novembre 1988

43 - Le Monstre de l'ennui

11 novembre 1988

44 - Serrenours sans Tirenours

11 novembre 1988

45 - La Sécurité à la maison

21 novembre 1988

46 - Comptine sur la sécurité

21 novembre 1988

47 - Joe Violon et le Train magique

22 novembre 1988

48 - Le Monde en chansons

22 novembre 1988

49 - Épisode 49

10 décembre 1988