Saison 3 (1997)

1 - Castomania

8 septembre 1997

2 - Nouvelle vague

8 septembre 1997

3 - Minus cortex et..Larry

13 septembre 1997

4 - Sauvez les souritilopes

13 septembre 1997

5 - Série noire

13 septembre 1997

6 - La guerre du golf

15 septembre 1997

7 - Monsieur le monde

15 septembre 1997

8 - Le voisin

16 septembre 1997

9 - Guibolsmania

17 septembre 1997

10 - Minus a une idée

17 septembre 1997

11 - Les vieux d'la vieille

18 septembre 1997

12 - Tempête sous un crâne

19 septembre 1997

13 - Un peu d'histoire

20 septembre 1997

14 - Farces et attrapes

20 septembre 1997

15 - Le protocole Minus

22 septembre 1997

16 - Quand les souris dansent

26 septembre 1997

17 - Casting

26 septembre 1997

18 - Les arpents de Cortex

27 septembre 1997

19 - L'apprenti sorcier

29 septembre 1997

20 - Calvin crane

29 septembre 1997

21 - Minous souavo

4 octobre 1997

22 - H.T.O.

4 octobre 1997

23 - La vraie vie

10 octobre 1997

24 - Cortexnatra

11 octobre 1997

25 - Halloween

19 octobre 1997

26 - La légende de Big Cortex

2 novembre 1997

27 - Épisode 27

7 novembre 1997

28 - Épisode 28

7 novembre 1997

29 - Épisode 29

8 novembre 1997

30 - Épisode 30

14 novembre 1997

31 - Épisode 31

14 novembre 1997

32 - Épisode 32

15 novembre 1997

33 - Épisode 33

15 novembre 1997

34 - Épisode 34

22 novembre 1997

35 - Épisode 35

22 novembre 1997

36 - Épisode 36

3 janvier 1998

37 - Épisode 37

7 février 1998

38 - Épisode 38

7 février 1998

39 - Épisode 39

14 février 1998

40 - Épisode 40

21 février 1998

41 - Épisode 41

21 février 1998

42 - Épisode 42

21 février 1998

43 - Épisode 43

28 février 1998

44 - Épisode 44

28 février 1998

45 - Épisode 45

25 avril 1998

46 - Épisode 46

2 mai 1998

47 - Épisode 47

9 mai 1998

48 - Épisode 48

9 mai 1998

49 - Épisode 49

16 mai 1998

50 - Épisode 50

16 mai 1998

51 - Épisode 51

16 mai 1998