Saison 1 (2009)

1 - Éveil

2 avril 2009

Un adolescent japonais se réveille et se retrouve seul dans une pièce vide sans aucun souvenir de sa propre identité ou de son passé. Il inspecte la pièce dans laquelle il se trouve et découvre qu'il est un touriste japonais et réalise soudain que la seule chose dont il se souvient est que quelqu'un essayait de le tuer.

2 - Entraînement

9 avril 2009

Ein donne une formation personnelle à Zwei, allant du combat dans les arts martiaux à l'utilisation d'armes légères afin de perfectionner ses compétences en tant qu'assassin potentiel.

3 - Mise en pratique

16 avril 2009

Après l'entraînement avec Ein, Zwei va être testé. Il doit tuer un capitaine des Navy SEALs Wallace, qui a vendu des armes à Inferno, mais aussi à des terroristes menant le FBI à enquêter sur Inferno après qu'un de leur agent ait été retrouvé mort au Mexique

4 - Assassinat

23 avril 2009

Ein et Zwei reçoivent l'ordre de tuer Don Lucio, le patron d'une famille mafieuse basée à Dallas, au Texas, comme première mission ensemble.

5 - Fugitif

30 avril 2009

Inferno tente d'établir un contact avec une famille mafieuse quelque part à Los Angeles dirigée par Tony Stone.

6 - Feu de joie

7 mai 2009

Les membres survivants de la mafia de Tony prévoient de se venger d'Inferno en prévoyant de divulguer des informations sur certains gangsters soutenant Inferno.

7 - Le passé

14 mai 2009

8 - Changement de plan

21 mai 2009

9 - Le prénom

28 mai 2009

Reiji, rejetant maintenant son nom de code fantôme Zwei, s’échappe avec Ein. Ein avait prévu de se suicider en se tirant une balle avant que Reiji ne l’empêche. Il la console et lui donne un nouveau nom et une nouvelle identité : Elen.