Saison 1 (2023)
1 - Sauvegarde
8 juillet 2023Les progrès technologiques ont créé une société où coexistent humains et robots humanoïdes. Chaque communauté fait cependant face à des problématiques et pathologies propres à sa nature. Au sein de sa néo-clinique, le jeune médecin Hikaru Sudô soigne de son mieux tous ses patients, même s'il doit parfois user de méthodes illégales sous le pseudonyme de Moggadeet.
2 - Les limites de la croissance
15 juillet 2023Sudô reçoit un jeune patient humanoïde démoralisé par sa stagnation dans sa discipline favorite, qu'il attribue aux limites prédéfinies de son corps bionique.
3 - La demeure de l'âme
22 juillet 2023Les humanoïdes ne sont pas les seules intelligences artificielles à peupler les foyers humains. Certains possèdent des robots industriels, qui sont considérés comme de vulgaires machines sans âme par les uns, mais comme de véritables individus par les autres.
4 - Quatre cas
29 juillet 2023La coexistence des humains et des intelligences artificielles complexifie le développement des attaches émotionnelles, particulièrement dans le cas des relations amoureuses. Certains se contentent d'idylles virtuelles, quand d'autres préfèrent customiser leur cerveau pour mieux s'adapter à leur partenaire.
5 - Accordage
5 août 2023Le caractère mécanique des cybercerveaux humanoïdes permet d'altérer aisément leur nature, y compris pour corriger ce qui est perçu comme un défaut dans leur personnalité. Mais est-ce justifiable au regard de l'éthique ?
6 - Robot
12 août 2023Si les intelligences artificielles industrielles ne possèdent pas les capacités de développement émotionnel des humanoïdes, leurs facultés d'apprentissage sont en revanche exceptionnelles, et s'améliorent encore lorsque leur formation se fait parmi les humains.
7 - Humain
19 août 2023Si les humanoïdes sont en principe égaux en droits aux humains, la réalité n'est pas toujours aussi neutre, que cela concerne leurs spécificités physiques ou la perception de leur humanité.
8 - Confession
2 septembre 2023La Saint-Valentin est l'occasion de déclarer ses sentiments à l'être aimé. Mais comment gérer sa souffrance lorsqu'on sait que c'est peine perdue ? Les humanoïdes ont la possibilité de déconnecter leurs sentiments, mais est-ce souhaitable ?
9 - Une juste société
9 septembre 2023L'usage des intelligences artificielles permet d'obtenir une société plus vertueuse et équitable sur de nombreux aspects. Cependant, l'application d'un code moral strictement binaire est-elle souhaitable dans tous les domaines ?
10 - Le monde à venir
16 septembre 2023Si l'avènement des intelligences artificielles avancées a permis à l'humanité de progresser, elle est aussi le sujet de tous les fantasmes irrationnels d'esprits instables qui voient en la super IA une entité supérieure, tantôt bienveillante et tantôt malveillante.
11 - Tu Fui
23 septembre 2023Une inconnue se présente à la porte de Risa et prétend faire partie de sa famille, faisant ressurgir les drames et les fantômes du passé.
12 - Départ
30 septembre 2023Avant de quitter le Japon, Sudô doit régler quelques détails, s'affranchir de ses hésitations et résoudre ses derniers regrets.