Ce mockumentaire suit les exploits et les revers d'un groupe de jeunes Irlandais qui rêvent de fortune, de conquêtes féminines et de show-business.

Eddie se prépare à partir en Amérique, la vie sexuelle de Buzz explose, Frenchtoast fait une cure de désintox, et le Viper développe son business dans le divertissement.

Le Viper élargit son empire, Eddie décroche un vrai job, Castletown reçoit la visite d'une célébrité, et un triangle amoureux se forme.

Eddie découvre le milieu échangiste local, le Viper vend son produit grâce à un glacier ambulant, et les potes préparent une aventure de réalité virtuelle.