Saison 1 (2011)
1 - Maman croco
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
2 - Le calmar et la baleine
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
3 - Oryctérope-Ville
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
4 - Le lézard volant
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
5 - Le mystère du ver de terre
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
6 - Ornithorynque au menu
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
7 - Les ours polaires ne dansent pas
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
8 - Les castors bricoleurs
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
9 - Mission : monarques
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
10 - Les chercheurs de miel
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
11 - Leçon de pêche
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
12 - Le secret des lucioles
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
13 - Le mystère de ces drôles de morses
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
14 - Chris, un vrai diable de Tasmanie !
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
15 - La pieuvre géante Kratticus
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
16 - Un lézard qui marche sur l'eau
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
17 - Petits éléphants, gros ennuis
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
18 - Rhinos féroces
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
19 - Le kangourou-boxeur
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
20 - Le geai bleu et l'écureuil gris
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
21 - Le faucon pèlerin
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
22 - Le koala... ballon
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
23 - Le guépard : le roi du sprint
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
24 - Un nasique qui a du pif
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
25 - Le mimétisme
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
26 - Le caracal et le moineau
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
27 - Le zèbre et ses rayures
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
28 - Sur les traces de l'orang-outan
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
29 - La galathée yéti
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
30 - La chaîne alimentaire
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
31 - Les ratons laveurs, ces bandits masqués
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
32 - Le monde merveilleux de la pollinisation
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
33 - Le mystère du gecko
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
34 - Petit hurleur, le louveteau
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
35 - Picolo, le porc-épic
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
36 - Les chauves-souris
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
37 - Le grand requin blanc
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
38 - La danse des paradisiers
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
39 - Œil rond : le maître de la nuit
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.
40 - Les rapaces rapides
3 janvier 2011Les aventures de Chris et Martin, deux frères, permettent aux enfants de mieux connaître les différentes espèces animales.