Saison 6 (1979)

1 - L'affaire Moret

28 juillet 1979

Reconstitution du procès de Jean François Moret. L'ancien champion cycliste Jean François Moret est jugé pour avoir tué Monsieur Montlandon, préparateur en pharmacie qu'il supposait être l'amant de sa femme. Au cours de l'interrogatoire, on découvre peu à peu la vie et la personnalité de l'accusé interprété par un certain Patrick Bouchitey.

2 - L'affaire Coublanc

25 août 1979

Reconstitution du procès de René Coublanc, ancien sportif, devenu gérant de l'immeuble où il réside. Coublanc a constitué un groupe d'autodéfense qui effectue des rondes dans Port-Vieuville pour empêcher les délits. C'est au cours d'une de ces rondes que René Coublanc, surprenant des inconnus dans une maison, blesse mortellement un jeune ouvrier.