1 - Épisode 1

2 - Épisode 2

3 - Face-à-face

Chantal, 58 ans, a reçu pendant son séjour en prison un diagnostic de trouble bipolaire. Elle se retrouve à la croisée des chemins et accepte pour la première fois sa vulnérabilité. Elle décide de jouer franc jeu avec sa famille qu'elle a malmenée.

4 - Épisode 4

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6