Saison 1 (2008)

1 - Des ailes qui transportent la vie, le sauvetage d'urgence en hélicoptère
3 juillet 2008Un groupe de jeunes médecins (Aizawa Kōsaku, Megumi Shiraishi, Mihoko Hiyama, Kazuo Fujikawa) rejoint le centre de secours d’urgence de l’hôpital universitaire de Shōhoku pour devenir des médecins de vol. Dès leur arrivée, ils sont confrontés à la dure réalité du métier lorsque l'hélicoptère médical ramène un patient en urgence.

2 - Responsabilité
10 juillet 2008Aizawa participe à sa première mission en hélicoptère avec Morimoto. Pendant ce temps, au centre de secours, une femme âgée souffrant de douleurs dentaires s’effondre dans les toilettes et entre en arrêt cardiaque. Aizawa est sous le choc lorsqu’il réalise que c’est une patiente qu’il avait examinée plus tôt et qu’il avait renvoyée chez elle.

3 - Détérioration soudaine
17 juillet 2008Aizawa part en mission où un homme, sous l’effet de drogues, a sauté du balcon mais qui a survecu miraculeusement. L’hôpital est en effervescence avec plusieurs cas : Shiraishi s'occupe d'une femme ayant chutée dans les escaliers, Hiyama d'une avocate souffrant d’une torsion ovarienne et Fujikawa d'une patiente victime d'un stalker.

4 - L’amour d’une mère
24 juillet 2008Aizawa est chargé des admissions et des sorties des patients. Shiraishi examine un patient, Miyamoto, qui souffre de graves problèmes de santé, découvrant des cicatrices chirurgicales sur son ventre. Pendant ce temps, Fujikawa fait un arrêt cardiaque dans la salle d'urgence et Hiyama effectue son premier vol en compagnie du Dr Mitsui.

5 - Passé
31 juillet 2008Un homme accuse le Dr Mitsui d’avoir causé la mort de sa femme et de son fils. Pendant ce temps, Shiraishi et Aizawa doivent convaincre une famille que l'opération d’un patient âgé ne prolongera sa vie que de quelques mois et qu'il perdra sa conscience . Un appel les envoie ensuite sur un chantier de construction, où 3 personnes sont blessées.

6 - Amour désintéressé
7 août 2008L’hôpital reçoit une patiente particulière : la grand-mère d’Aizawa, qui s’est fracturé le fémur. Cependant, le jeune médecin continue de donner la priorité à ses patients, malgré son inquiétude. Pendant ce temps, Hiyama prend en charge un patient, qui a chuté du toit et Fujikawa examine un patient qui souffre de fièvre et de douleurs abdominales.

7 - Confession
14 août 2008La grand-mère d’Aizawa développe des signes de démence après son hospitalisation, ce qui inquiète profondément le jeune médecin. Pendant ce temps, Shiraishi prend en charge un patient ayant subi une chirurgie de réassignation de genre, tandis que l’infirmière Saejima est troublée par la visite inattendue d’un ancien amour gravement malade.

8 - Décision inévitable
21 août 2008Aizawa, Mitsui et Saejima transportent un patient, Fukushima Tatsu, blessé par un éclat de bois dans l'abdomen. Tandis que Shiraishi, Hiyama et Fujikawa attendent d'autres blessés, Aizawa et Kuroda opèrent pour retirer l'éclat. La situation se complique lorsque la famille de Tatsu, également admis à cause de l'accident, se montre difficile à gérer.

9 - Liens brisés
28 août 2008Lors d’une explosion sur un chantier, le médecin-chef Kuroda est gravement blessé. Aizawa prend une décision radicale en amputant son bras pour le sauver. À l’hôpital, une enquête est menée sur ces événements et les jeunes médecins sont durement jugés. La perte de Kuroda en tant que chirurgien marque un tournant dans leur formation.

10 - Cœur hésitant
4 septembre 2008Aizawa et son équipe transportent un ouvrier tombé de 10 mètres. Sur place, il montre des signes d'hésitation inhabituels, tandis que Shiraishi manque un diagnostic vital. Pendant ce temps, le Dr Saijo opère le fils de Kuroda, Kenichi, dont la tumeur est proche du centre du langage. Toujours destabilisée, Shiraishi remet sa démission à Tadokoro.

11 - Vie et mort
11 septembre 2008Un accident survient dans un tunnel, causant de nombreuses victimes. Aizawa et Saejima trient les blessés et portent secours, tandis que Shiraishi et Hiyama soignent une femme dont la famille est coincée à l’intérieur. Kuroda coordonne les secours avec Morimoto et Fujikawa, qui préparent l’accueil des patients à l’hôpital.