Saison 3 (2005)

1 - La Coupe du silence

23 décembre 2005

Laura et Rosemary sont invitées à se rendre dans le domaine de Ben Blackton, dont les vignes sont envahies par les mauvaises herbes

2 - Jamais deux sans trois

21 janvier 2006

Rosemary et Laura sont chargées de créer un jardin d'herbes sur l'emplacement d'un ancien monastère bâti à cet endroit mille ans plus tôt.

3 - Les Graines du passé

28 janvier 2006

Caroline, la petite-fille du botaniste Edwin Pargeter, fait appel à Rosemary et Laura pour s'occuper du musé

4 - L’Arène de la mort

4 février 2006

Neil Spicer, un vieil ami de Rosemary, invite les deux femmes à visiter sa maison, située à Malaga, en Espagne.

5 - Une affaire bancale

11 février 2006

Rosemary et Laura sont chargées de remettre en état le jardin de Regent's Park à Londres

6 - Le Bébé abandonné

18 février 2006

Rosemary et Laura aident Penelope Braxton à créer un jardin, quand elles trouvent un bébé abandonné

7 - Palais mauresque

30 juillet 2007

Matthew, le fils de Laura, passe des vacances dans un club de tennis en Espagne

8 - Meurtre au manoir

6 août 2007

Rosemary et Laura sont chargées d'aménager la décoration florale d'un théâtre en plein air. Au cours des répétitions, l'un des acteurs trouve accidentellement la mort