1 - Terrence

Depuis la mort de sa mère dans un incendie, Terrence éprouve une peur intense du feu, qui le poursuit jusque dans ses cauchemars. Une nuit, de nouveau confronté à un rêve lié à ce traumatisme, il trouve enfin le courage de surmonter sa peur. Il s’éveille alors en tant que Voyageur : un rêveur capable d’explorer le monde des rêves, « Dreamland ».

2 - Voyageur

3 - Savane

4 - Sabba

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - Épisode 10