1 - Signal

Deux ans après le détournement du vol KA29, Sam Nelson se retrouve confronté à une nouvelle épreuve qui met sa vie en danger, mais cette fois-ci, c'est une affaire personnelle.

2 - Contrôle

Sam pousse Otto à garder son sang-froid alors que les passagers commencent à se douter que quelque chose ne va pas. Winter, la préfète de police, s’empresse de réagir.

3 - Bagages

La police berlinoise s'efforce de maîtriser la situation. Sam fait pression sur Winter pour qu'elle accepte ses conditions. Marsha découvre qu'elle est surveillée.

4 - Échange

Un événement inattendu oblige Sam à faire une bonne action. À Londres, Daniel fait appel à une amie pour l'aider à enquêter sur la situation à Berlin.

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8