1 - Tempête de feu

Karen rappelle Tim et Sapphire à Gunslinger Gulch pour enquêter sur un présage. Un face-à-face avec son némésis mène Tim à de sombres révélations.

2 - Épisode 2

3 - Épisode 3

4 - Épisode 4

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6