Saison 1 (1970)
1 - La lessive
24 septembre 1970Félix et Oscar tentent d'interrompre leur partie de poker pour pouvoir sortir avec les sœurs Pigeon.
2 - Le combat de Félix
1 octobre 1970Un joueur de hockey coriace défie Félix à un match de boxe.
3 - Félix tombe malade
8 octobre 1970Le rendez-vous d'Oscar avec une hôtesse de l'air est interrompu par la maladie de Félix.
4 - L'histoire du jury
15 octobre 1970Oscar et Felix racontent comment ils se sont rencontrés pour la première fois, dans le style "12 Angry Men".
5 - La rupture
22 octobre 1970Quand Oscar jette Felix hors de l'appartement, il emménage avec Murray, puis Vinnie, puis les sœurs Pigeon.
6 - L'ulcère d'Oscar
29 octobre 1970L'ulcère d'Oscar recommence à éclater.
7 - Je le fais, je ne fais pas...
5 novembre 1970Lorsque Félix se sent responsable de la séparation d'un jeune couple le jour de leur mariage, il tente de réunir le couple têtu.
8 - Oscar, le mannequin
12 novembre 1970Félix demande à Oscar de poser pour une publicité sur l'eau de Cologne.
9 - Les grands frères
19 novembre 1970Oscar et Félix deviennent les grands frères d'un orphelin de père.
10 - C'est fini maintenant, mon bébé ...
3 décembre 1970Le perroquet de Félix meurt et il insiste pour des funérailles officielles.
11 - Félix a disparu
10 décembre 1970Félix disparaît et Oscar pense que son copain est mort.
12 - Scrooge obtient un Oscar
17 décembre 1970Dans une parodie de "A Christmas Carol", Oscar rêve qu'il est hanté par le fantôme de Félix.
13 - La panne d'électricité
24 décembre 1970Les copains de poker d'Oscar pensent qu'il a volé 50 $ pendant une panne d'électricité.
14 - Ils utilisent du raifort, n'est-ce pas ?
7 janvier 1971La détermination de Félix à gagner un concours de cuisine le rend fou aux Oscars.
15 - Le refuge
14 janvier 1971Félix se met en colère lorsqu'un quart-arrière esquimau est exploité.
16 - Les amoureux ne font pas de visites à domicile
29 janvier 1971Oscar est amoureux du Dr Nancy Cunningham, qui traite les allergies de Felix.
17 - Problème de gravure
5 février 1971Un voyou aide Félix à retrouver une montre volée.
18 - Bunny a disparu au bord du lac
12 février 1971Un week-end dans un chalet de montagne s'avère horrible.
19 - Tu as parcouru un long chemin, bébé...
19 février 1971Un bébé abandonné gâche la grande soirée d'Oscar.
20 - Le goût de l'argent
26 février 1971Le voisin est peut-être un braqueur de banque.
21 - La nouvelle vie d'Oscar
5 mars 1971Après avoir été renvoyé du journal, Oscar cherche un emploi dans un magazine féminin.
22 - Ce qui fait courir Félix
12 mars 1971Oscar aide Felix à essayer de guérir sa propreté en faisant de lui un plouc.
23 - Que vous dit une femme nue ?
19 mars 1971La petite amie bibliothécaire de Felix a un secret : elle est la vedette d'une pièce de nu.
24 - Pris au piège
26 mars 1971Oscar, Félix et Nancy se retrouvent piégés au sous-sol alors qu'ils se rendent à une soirée costumée.