Saison 4 (1999)

1 - Cause and Effect

6 juin 1999

2 - Our Past, Our Present, Our Future

13 juin 1999

3 - People Are Assets Too

20 juin 1999

4 - The Stories You Don't Hear About

27 juin 1999

5 - Taking One for the Team

4 juillet 1999

6 - You Gotta Love This Game

11 juillet 1999

7 - The Changing of the Guard

18 juillet 1999

8 - To Thine Own Self Be True

25 juillet 1999

9 - The Cult of Celebrity

1 août 1999

10 - D-Day

8 août 1999

11 - The Art of Give and Take

15 août 1999

12 - Rules of the Game

22 août 1999