Saison 1 (1986)
1 - Panique a la bibliothèque
13 septembre 1986Les Popples aident Bonnie à choisir un livre à ramener chez elle. Cet épisode marque la première apparition de Bonnie, Party, P.C., Potato Chip, Puzzle et le bibliothécaire.
2 - Un petit déjeuner mouvementé
20 septembre 1986Les Popples se lancent dans la cuisine. Cet épisode marque la première apparition de Billy, Putter, Pancake et Pretty Bit.
3 - Chez le dentiste
27 septembre 1986Billy va chez le dentiste pour un examen. Cet épisode marque la première apparition de Prize, de sa mère et du dentiste.
4 - À la plage
4 octobre 1986Les Popples tentent de trouver le trésor de Popple Beach. Cet épisode marque la première apparition de Puffball.
5 - L'arroseur arrosé
11 octobre 1986Billy, Bonnie et les Popples visitent le lavage de voiture
6 - Jardinage
18 octobre 1986Les Popples aident Billy et Bonnie à planter un jardin.
7 - Cadeau d'anniversaire
25 octobre 1986Billy, Bonnie et les Popples jouent au golf quand ils sont sur le point de faire un trou en un, et obtiennent 25 $ pour acheter à leur mère un cadeau.
8 - La lessive
1 novembre 1986Quand Billy se met son costume de souris pour jouer à l’école sale, lui et les Popples se dirigent vers la laverie, où les Popples provoquent une très grande inondation.
9 - Le ménage
8 novembre 1986Billy demande l’aide des Popples pour nettoyer sa chambre.
10 - Leçon de patins à roulettes
15 novembre 1986Billy, Bonnie et les Popples visitent une patinoire à roulettes pour essayer leurs patins, finalement les Popples ont décidé d’aller faire du patin aussi.
11 - L'anniversaire de bonnie
22 novembre 1986Quand les plans d’anniversaire de Bonnie sont mis en attente, Billy et les Popples décident de faire leur propre fête surprise pour elle.
12 - Au supemarché
29 novembre 1986Lorsque Billy et Bonnie découvrent qu’il n’y a pas de nourriture à manger chez eux, les Popples s’échappent seuls de l’épicerie.
13 - Peintres de génie
6 décembre 1986Billy fait un projet de science à l’école et les Popples l’aident aussi. Pendant ce temps, Prize se transforme en statue.
14 - Toilette du soir
13 décembre 1986Lorsque les Popples décident d’aider Billy et Bonnie à se préparer pour le lit, ils ont accidentellement transformé la salle de bain en un grand désordre géant. Heureusement, Puffball est là pour vous aider à résoudre le problème avec un ukulélé.
15 - Jeux Olympiques
20 décembre 1986Lorsque Billy et Bonnie étaient absents aux Jeux Olympiques juniors, les Popples tiennent leur propre Poppolympics annuel, et malgré ne pas avoir une médaille d’or comme les autres, Pretty Bit est déterminé à la gagner. C’est le premier épisode avec tous les Popples.
16 - Ping-Pong
27 décembre 1986Les Popples suivent Billy et Bonnie dans un magasin de sport où ils essaient différents sports.
17 - Éboueurs
3 janvier 1987Les Popples essaient plusieurs plans pour aider Billy à sortir la poubelle, mais avec chaque plan le désordre semble devenir encore pire.
18 - Chez le coiffeur
10 janvier 1987Les Popples causent le chaos chez les coiffeurs.
19 - Aviateurs incontrôlables
17 janvier 1987En allant tête à tête avec Tommy, Billy monte dans son avion pour une compétition de vol d’avion, avec Putter sur lui.
20 - Invité surprise
24 janvier 1987Bonnie, le parti, Potato Chip et Prize discutent dans leur oreiller. Pendant ce temps, Billy et P.C. ont d’autres plans pour les arrêter.
21 - Le Bowling
4 juillet 1987Bonnie sont dans un bowling, avec les autres Popples causant le chaos à chaque tour.
22 - La Victoire
31 janvier 1987C’est le jour du match de baseball, et Billy est sur le point de frapper le home run, mais pas avec les Popples, parce qu’ils vont ruiner le jeu.
23 - Le Camping
21 février 1987Billy, Bonnie et les Popples vont camper ensemble. Mais quand le vent essaie de souffler sur la tente, les Popples doivent construire un mur de briques pour arrêter le vent qui souffle sur la tente.
24 - Popples au cinéma
28 février 1987Billy, Bonnie et les Popples sont dans un cinéma drive-in, où les Popples causent beaucoup de plaisir sur le grand écran.
25 - À Hollywood
7 février 1987Billy et Bonnie sont en visite dans les studios de cinéma à Hollywood. Pendant ce temps, les Popples suivent et décident de faire leur propre film.
26 - Le Cirque à la Maison
14 février 1987Quand Billy et Bonnie se sentent malades et ne peuvent pas aller au cirque, les Popples ont dû faire leur propre cirque pour eux. C’est le deuxième épisode avec tous les Popples.
27 - Les Nouveaux Popples
14 mars 1987C’est le jour du déménagement et Billy et Bonnie rencontrent leurs nouveaux voisins et amis Mike et Penny. Pendant ce temps, tous les Popples rencontrent les nouveaux Popples de Mike et Penny et tiennent un défilé très spécial à leur maison. Cet épisode marque la première apparition de Mike, Penny, Punkster, Punkity, Bibsy, Cribsy et les Pufflings et la dernière apparition de Pancake.
28 - À la Poste
18 avril 1987Billy et Bonnie prennent une lettre au bureau de poste, mais les Popples sont trop effrontés pour se joindre aussi.
29 - La Visite guidée
7 mars 1987Les Popples font le tour du quartier avec leurs nouveaux amis et découvrent de nouvelles choses.
30 - La Grande Parade
11 juillet 1987Bonnie et les Popples tiennent un spectacle dans la nuit, mais quand le matin est venu, Penny est apparu et dit à Bonnie qu’elle s’amuse trop avec les Popples. Ceci marque la dernière apparition de Bonnie et Pretty Bit.
31 - La Maison dans les arbres
21 mars 1987Lorsque Billy, Bonnie, Mike et Penny se disputent pour construire leur cabane dans les arbres, les Popples aident à la construire eux-mêmes.
32 - Au musée
4 avril 1987Le musée est fermé, et il n’y a aucun moyen pour que Billy et Bonnie ne puissent pas entrer. Pendant ce temps, à l’intérieur du musée, les Popples en prennent le plaisir.
33 - Parc d'attractions
25 avril 1987La fête foraine est fermée, et il n’y a aucun moyen que Billy et Bonnie ne puissent pas y aller. Pendant ce temps, les Popples prennent le plaisir dans la galerie des glaces et plein d’autres choses.
34 - Les Gourmands réparateurs
6 juin 1987C’est le Jellybean Jamboree à l’école, et Billy et Mike y vont aussi, tandis que les Popples se joignent également. Cet épisode marque la dernière apparition de Billy.
35 - Le train des Popples
4 juillet 1987Les Popples construisent une gare. C’est la dernière apparition de Mike et Putter.
36 - L'École
16 mai 1987Lorsque Penny rencontre Bonnie sur leurs vélos, Bibsy et Cribsy se dirigent vers l’école, mais il n’y avait plus d’école pour eux. Heureusement, les autres Popples sont en train de planifier leur propre université, à commencer par Puzzle pour les maths.
37 - Les Popples font du cinéma
28 mars 1987Lorsque les enfants sont partis, les Popples décident de faire une vidéo pour eux.
38 - À la ferme
30 mai 1987Bonnie visite une ferme. Pendant ce temps, les Popples s’y amusent, causant la folie et le chaos à chaque tournant. Cet épisode marque la dernière apparition de Prize.
39 - Les Vendeurs de limonade
11 avril 1987Billy et Mike tiennent un kiosque à limonade pour tout le monde, mais il n’y avait personne. Pendant ce temps, les Popples ont essayé de les aider.
40 - Les Instruments de musique
9 mai 1987Mike prend son tuba dans un magasin de musique, quand, tout à coup, les Popples le rejoignent aussi.
41 - Les Nouveaux Jouets
2 mai 1987Les Popples essaient de réparer les choses, mais ce qu’ils ont essayé ne va pas très bien.
42 - La Poupée de Bonnie
20 juin 1987Bonnie emmène la poupée à l’atelier de réparation, mais les Popples sont également en visite. Cet épisode marque la dernière apparition de Puffball et Potato Chip.
43 - Les Popples détectives
13 juin 1987Les Popples font semblant d’être des détectives, et les choses étaient très bizarres ici, mais c’était sûr de plaisir, jusqu’à ce que Mike et Penny sont revenus.
44 - Les Popples au zoo
18 juillet 1987Penny et les Popples visitent le zoo. Les Popples s’amusent tellement, causant la folie et le chaos à chaque virage, rencontrant des animaux et jouant. Ceci marque la dernière apparition de Penny, Party, P.C., Puzzle, Punkster, Punkitty, Bibsy, Cribsy et les Pufflings
45 - Les Supporters sportifs
23 mai 1987Bonnie est en charge de la cheerleading, quand soudain, les Sports Popples sont là pour lui donner un coup de main. Cet épisode marque la première apparition des Sports Popples, mais cet épisode ne présente que T.D., Big Kick, Dunker, Net Set et Pitcher.
46 - Les Victoires
27 juin 1987Les Sports Popples organisent leurs propres événements sportifs. Cela marque la seule apparition de Cuester, puisqu’il était le seul Popple sportif à gauche et la dernière apparition des Popples sportifs.