Saison 1 (2004)
Dans la ville d’Heatherfield, cinq adolescentes — Will, Irma, Taranee, Cornélia et Hay Lin — découvrent qu’elles sont les nouvelles Gardiennes du Voile, chargées de protéger la Terre et le monde parallèle de Méridian. En affrontant les forces du prince Phobos, qui cherche à s’emparer du pouvoir et à manipuler Élyon, l’héritière légitime du trône, elles apprennent à maîtriser leurs pouvoirs et à renforcer leur amitié.
1 - Tout a commencé…
18 décembre 2004Will arrive à Heatherfield et, avec Irma, Taranee, Cornelia et Hay Lin, découvre qu’elles sont des Gardiennes avec des pouvoirs magiques grâce au Cœur de Kandrakar.
2 - Tout a recommencé
18 décembre 2004Irma, Taranee, Cornelia et Hay Lin partent à la recherche de Will capturée par Cédric et Vathek. Mais sans Will, les gardiennes ne peuvent pas se transformer.
3 - La clé
29 janvier 2005Phobos se doute que Vathek a aidé à la fuite de Caleb, Will et Blunk grâce à une clé qui a mystérieusement disparu. Pendant ce temps à Heatherfield, les gardiennes s’entraînent à contrôler leurs pouvoir ce qui n'est pas gagné.
4 - Joyeux anniversaire, Will
5 février 2005C’est l’anniversaire de Will, mais leurs plans de fête sont interrompus quand Cédric attaque pour trouver des documents importants.
5 - Faites votre B.A
12 février 2005Phobos met en place son plan pour retrouver la véritable héritière du trône, disparue depuis 13 ans. Pendant ce temps, Will et Hay Lin trouve des signes étranges à la gare abandonnée.
6 - Le labyrinthe
19 février 2005Phobos a placé un livre magique dans la bibliothèque de Cédric, son homme de main, à Heatherfield. Irma, Hay Lin, Taranee et Cornelia se retrouvent piégées dans un labyrinthe magique à Meridian, et doivent s’en échapper.
7 - Diviser pour mieux régner
26 février 2005Les filles partent en classe de neige mais une nouvelle élève britannique arrive. Phobos tente d’isoler Will de ses amies.
8 - Le guet-apens de Torus
5 mars 2005Phobos fait courir la rumeur que le sceau de Phobos a été retrouvé. Caleb tombe dans son piège et se retrouve piégé par des sables mouvants.
9 - Retour du Traqueur
12 mars 2005Phobos envoie de nouveau le traqueur à la poursuite des gardiennes. Au même moment, Caleb devient le baby-sitter de Chris.
10 - Un tableau très vivant
19 mars 2005En visitant un musée, les Gardiennes sont aspirées dans une peinture médiévale enchantée où est prisonnier Elias, le peintre qui s'est fait lui aussi enfermé par Phobos.
11 - L'Étoile de Thrébe
2 avril 2005Phobos, qui rêvent d'avoir les pleins pouvoirs de Meridian, a enfin pu identifier sa sœur grâce à l'étoile de Thrèbe.
12 - La révélation
16 avril 2005Des vérités importantes sur la véritable identité d’Elyon commencent à émerger, semant le doute parmi les amies.
13 - Un monstre à la Une
23 avril 2005Phobos prépare la cérémonie de l'incarnation. Au même moment à Heatherfield, un sanglochon se balade dans les couloirs de l'école.
14 - Réunion de famille
30 avril 2005Cédric révèle à Elyon qu'elle est la reine légitime de Meridian. Se sentant trahie par ses amies et sa famille, Elyon suit Cédric à Meridian et rencontre Phobos.
15 - Les limaces
7 mai 2005Cornelia se dispute avec les gardiennes. C'est alors que des limaces venant de Meridian envahissent la ville. Sans Cornelia, les Gardiennes ne sont pas aussi fortes.
16 - Les Fantômes d'Elyon
20 mai 2005Caleb et les Gardiennes cherchent à tout prix à ramener Elyon sur Terre, mais elles découvrent qu'Elyon peut créer des doubles d'elle-même.
17 - Les Mogriffes
23 mai 2005Cornelia est nostalgique de son amitié avec Elyon. Elle vole le Cœur de Kandrakar et part sur Meridian avec l'intention de ramener Elyon.
18 - Le Cor d'Hypnos
6 juin 2005Cédric stoppe une attaque rebelle en utilisant le Cor d'Hypnos, que Blunk arrive à voler. Cet artefact se retrouve donné à la fanfare de l'école, où Martin s'en sert et transforme toute la ville en zombies.
19 - La mine sous-marine
13 juin 2005Le père d'Aldarn se fait emprisonner dans la mine sous-marine et découvre que le père de Caleb, Jonas, est toujours en vie mais prisonnier dans la mine. Au péril de sa vie, il va prévenir son fils qui va à son tour informer Caleb.
20 - Le Sceau de Phobos
20 juin 2005Les Gardiennes récupèrent le Sceau de Phobos, que le Cœur absorbe, leur ainsi donnant le pouvoir d'ouvrir des portails. Elles découvre qu'il peut servir pour ouvrir le Livre des Secrets de Phobos.
21 - Les évadés de Cavigor
27 juin 2005Elyon émet le souhait de revoir ses parents. Phobos charge donc Cédric de les ramener. Les Gardiennes quant à elles partent à la prison de Cavigor réputé inviolable et libèrent tous les prisonniers enfermés.
22 - Le défi de Caleb
11 juillet 2005Des rebelles sont hypnotisés par Elyon et croient à un faux traité de paix avec Phobos. Aldarn, hypnotisé, défie Caleb en duel pour reprendre la tête de la rébellion, tandis que les Gardiennes découvrent que le prétendu lieu du traité cache en réalité un piège.
23 - La Bataille des Plaines de Méridian
25 juillet 2005Cédric découvre la Cité Infinie ce qui pousse les rebelles à déclarer la guerre plus tôt que prévu. Les Gardiennes sont divisées et Elyon capture les rebelles et certains monstres de Phobos.
24 - Le sauvetage rebelle
1 août 2005Les Gardiennes mènent un sauvetage audacieux pour libérer des alliés capturés.
25 - Le Cœur volé
8 août 2005Un traverseur au service de Phobos vole le cœur de Kandrakar ce qui pousse les Gardiennes à soupçonner Blunk. Matt, proche de Will depuis leur baiser, découvre le secret des filles.
26 - L'ultime combat
17 août 2005Phobos avance le couronnement de sa sœur mais Elyon découvre la vérité sur son royaume et sur la nature de son frère. Les Gardiennes et Elyon unissent leurs pouvoirs pour combattre Phobos et ramener la paix à Méridian.