1 - Épisode 1

Trois antiquaires s'affrontent en cinq questions pour gagner un voyage lointain. Par ailleurs, Jacques MARTIN accueille chanteurs et musiciens... Il échange notamment quelques mots avec l'invitée d'honneur de la journée, Nana MOUSKOURI, qui vient de publier "Chanter la vie", ouvrage autobiographique qu'elle offre aux candidats. Les questions portent sur les sujets suivants: la Pologne, l'actualité de la semaine, Marcel Carné (avec un extrait des "Tricheurs"), Berlin (avec des images de la fin du blocus en 1949), l'amour. Au cours de l'émission, le patissier Gaston LENOTRE fait goûter à tous les invités une part de sa galette.

2 - Épisode 2

Jacques Martin anime l'émission-jeu dont les candidats sont trois agriculteurs. Entre les questions posées, prestations en direct plateau de différentes vedettes et interprètes. En support des questions, extrait du film "Marius" de la série des Pagnol (la partie de cartes). Images d'archives (INA) du mariage de Rita Hayworth et Ali Khan.

3 - Épisode 3

Jacques Martin en direct de l'Empire accompagné par le Grand Orchestre de Robert Quibel accueille trois chismistes, Chantal Pierasse, Rémi Martin, Martine Bibot pour jouer au Monde est à vous. Cinq questions, trois voyage à la clef, Chantal l'emporte.

4 - Épisode 4

Jacques MARTIN accueille aujourd'hui trois restaurateurs qui vont concourir pour des voyages à l'ile Maurice, Saint Martin et le Canada. Les questions sont illustrées de chansons et d'un extrait du film "Le capitaine Fracasse" d'Abel GANCE et d'un extrait de l'émission "L'école des vedettes" où Juliette GRECO chante "Saint Germain des Prés". La gagnante est Sylviane DELAVAULT qui partira pour Saint Martin. Brève apparition de Jean ROUCAS qui offre des fleurs à sa femme qui fait partie du groupe CHARLIE MAKES THE COOK.

5 - Épisode 5

Jacques Martin dédie cette émission au président Guilhaume, assis au premier rang, présente les 3 candidates, toutes assistantes sociales: Françoise Belsen qui a choisi l'île Maurice, Dominique Eloi qui joue pour la Martinique et Maryse Fresco qui désire aller à Tahiti. L'invité de la semaine est Julien Clerc. Montage extraits filmés et photos sur les 3 destinations des candidates. Les questions sont sur les thèmes suivants: la Bible, l'actualité, le cinéma, l'Algérie, et le Big Bang.

6 - Épisode 6

Les trois candidats Patrick Cuvelier, Jean Maison et Marcel Nadal jouent avec Jacques Martin, pour gagner un voyage. Les questions portent sur la Guerre de Troie, l'actualité, François Périer, le tennis et la Bretagne et ses hommes illustres. Vainqueur: Jean Maison. Extrait du film de Jean-Pierre Melville "Le cercle rouge". Documents archives: victoire de Yannick Noah à Roland Garros en 1983.

7 - Épisode 7

L'émission débute par une danse des Échassiers landais de Mimizan, comporte un extrait de "la Dolce vita" de Fellini, et la présentation de l'équipe de marketing de EMI, qui accompagne Bart Peeters à la cornemuse. Les candidats sont tous trois postiers: Jean-Marc Sangotta, Mireille Lemoine, et Mlle Dominique Collet, qui gagne un voyage à l'Ile Maurice.

8 - Épisode 8

Les candidats du jeu "Le Monde est à vous" sont tous trois fonctionnaires. Michel Georges remporte un voyage au Canada. Diffusion d'un extrait du film "Aux yeux du souvenir" de Jean Delannoy et de l'émission de télévision "L'affaire Chumelard" avec Jean Yanne et Jacques Martin.

9 - Épisode 9

Jacques Martin présente les trois candidates, puéricultrices: Maryse Suot, Monique Bertomet, Ghislaine Crochet. C'est Maryse Suot qui gagne un voyage à Tahiti. Un extrait du film "les amants de Vérone", avec Pierre Brasseur, nous est présenté. Extrait d'une archive de 1963: Alain Barrière chante "Elle était si jolie".

10 - Épisode 10

Dans le décor habituel de la salle de l'Empire, Jacques Martin accueille le public, présente les artistes et fait jouer trois candidats exerçant la profession de vétérinaires (il s'agit de Hubert BRETAGNOL, Marie Françoise MILLERRAND et Jacques VARDON). En illustration du programme: des images touristico-publicitaires sur St Domingue, la Guadeloupe et la Thaîlande (dont rêvent les trois joueurs); un extrait du film de Joseph losey: "L'assassinat de Trotsky"; -des images d'archives sur la romancière Colette (photos et séquence filmée).

11 - Épisode 11

Jacques Martin présente l'émission, et reçoit les candidats du jeu, aujourd'hui il s'agit de 3 décorateurs.

12 - Épisode 12

Les trois candidats de l'émission sont kinés. Ils désirent partir en Thaïlande ou Martinique ou Maurice. Les questions portent sur la vie de Mozart, les instruments de musique, Napoléon III, l'information. Archives: Raymond Devos "le Tambour". Extrait de Violettes Impériales avec Luis Mariano.

13 - Épisode 13

Gilbert Bécaud est l'invité vedette de cette émission présentée par Jacques Martin; il chante quelques extraits de ses chansons en s'accompagnant au piano puis avec Jacques Martin "L'important c'est la rose". Trois voyantes sont les candidates de ce dimanche: Eliane Soleil, France Poher et Christine Delaunay; c'est Christine Poher qui gagnera avec 350 points un voyage à St Domingue. 1ère série de questions: thème, la Chine; 2ème: musique et littérature. Extrait du film "La belle de Rome" de Comencini (N&B); 3ème: questions sur Rome. Archives de Serge Reggiani chantant "Ma fille".

14 - Épisode 14

Au cours de cette émission avec, en invité vedette, les différentes formations de la Garde Républicaine, Jacques MARTIN accueille trois candidats. Ces derniers, tous militaires de carrière, tentent en cinq questions, de gagner un voyage lointain. Les questions portent sur les thèmes suivants: l'Amérique, l'actualité de la semaine, la guerre ou l'armée, l'amour, la république. Le vainqueur partira pour Saint Martin. L'émission comporte également un extrait du "Caporal épinglé" de Jean Renoir et des images d'archives de Patachou chantant "l'amour au quotidien".

15 - Épisode 15

16 - Épisode 16

17 - Épisode 17

18 - Épisode 18

Au programme: Le jeu "Le monde est à vous" avec trois candidats directeurs du personnel (M.Descombes, M.Pfeifer, et le vainqueur M. Heiraud); De la musique et des variétés; Un extrait du film de Serge de Poligny, d'après Colette "Claudine à l'école"; Des archives: John Kennedy reçut par De Gaulle à Paris.

19 - Épisode 19

Jacques Martin présente l'Orchestre de Robert Quibel, qui arbore sa médaille de chevalier de l'Ordre du Gland, et accueille les candidates, Christiane Deschamps, Monique Ricard, Françoise Martin-Rimbault, toutes trois éducatrices. Mme Martin gagne un voyage à l'île Maurice.

20 - Épisode 20

Devant le public de l'Empire, Jacques Martin anime l'émission de jeu en compagnie de l'orchestre de Robert Quibel. L'animateur se réjouit de recevoir des artistes venus de l'Est. Les trois candidats aux voyages sont informaticiens (Evelyne MEDARD, Michel SAINT-DIZIER, Maurice THIRY) qui répondent à des questions concernant l'histoire de France, Georges Brassens, la religion, Fernandel, et l'actualité de la semaine. Images d'archives illustrant certaines questions: extrait de "Le bon Dieu sans confession" de Claude Autant Lara avec Danielle Darrieux; Sketch de Fernandel filmé en extérieur, où il joue au reporter des actualités françaises. Le trompettiste MAURICE ANDRE, invité vedette, joue deux fois et parle de ses projets et de sa prochaine retraite.

21 - Épisode 21

Jacques Martin a invité aujourd'hui, Fête des mères oblige, trois mères de famille à participer à son jeu: Murielle Henry, Jacqueline Frison, Sylvie Vigreux. Cinq questions leur sont posées, Jacqueline Frison l'emporte.

22 - Épisode 22

Ne pouvant accéder au théâtre de l'Empire pour cause de grève à la SFP, Jacques Martin ne voulant pas priver ses fidèles téléspectateurs de leur Dimanche Martin, s'est exilé en province. Le maire de Rouen, Jean LECANUET, l'a accueilli au théâtre des Beaux-Arts de la capitale normande. Il présente ensuite le grand orchestre de Roger Quibel qui joue "Joyeux anniversaire"... Gaston LENOTRE arrive sur la scène avec un gros gâteau destiné à Jacques Martin. Gag imprévu à la fin de la prestation de l'orchestre militaire de l'Empire Ottoman: Jacques Martin demande au chef de lui dire le seul mot français qu'il connaisse. L'autre répond "thank you"! Entrée des 3 candidats qui vont essayer de gagner un voyage en répondant aux questions de J. Martin. Il s'agit de trois médecins rouennais. Les questions posées concernent Mozart, les conquérants du livre, Jules Verne, les Papes, l'actualité de la semaine.

23 - Épisode 23

Jacques Martin accueille les invités de la partie variétés et anime le jeu dont les 3 candidats sont des pharmaciens: Elisabeth Dumas, Claude Remillet et Françoise Magnol (la gagnante). Les questions portent sur l'Italie, l'année 61, le cinéma italien (extrait du "Guépard" de Luchino Visconti), la Grande-Bretagne (Doc archives sur le Couronnement d'Elizabeth II) et l'actualité de la semaine.

24 - Épisode 24

Au théâtre de l'Empire, Jacques MARTIN reçoit ses nombreux invités et anime le jeu auquel participent trois candidats ingénieurs: Claude RIDOUX, Lucienne BENROMDHAN et Jean-Louis PETITJEAN. Il propose des images touristico-publicitaires sur l'île Maurice, la Thaïlande et Rio de Janeiro; ainsi qu'un extrait du film "Pandora" avec Ava Gardner et James Mason et des archives de 1935 sur l'arrivée du paquebot Normandy à New-York.

25 - Épisode 25

La fanfare du 501ème régiment ouvre ce nouveau "Monde est à vous". 3 nouveaux candidats tous agriculteurs: Claude qui désire partir à la Nouvelle Orléans, Dominique qui rêve d'Antilles et Roger des Philippines. Après des questions diverses et variées, c'est Claude qui partira pour la Nouvelle Orléans.

26 - Épisode 26

Jeu animé par Jacques Martin, se déroulant en public au théâtre de l'Empire. Trois candidats dentistes s'affrontent sur des questions diverses concernant la musique, l'histoire, l'actualité; avec Jean Raphael BERTAL, Monique LE DARD et Brice LEJOLY qui gagne un voyage. Entre les séquences de jeux (extraits d'archives), prestation d'artistes de variétés, de musiciens et de danseurs. L'invitée principale est ELSA qui interprète deux titres. Les chanteurs chantent en direct, reçoivent des fleurs et sont ovationnés par un public très présent. En début d'émission, Martin fait apporter une pièce montée pour les 60 ans de Robert Quibel.

27 - Épisode 27

Devant le public de l'Empire, Jacques MARTIN, accompagné par le Grand Orchestre de Robert QUIBEL anime le jeu qui permettra à l'une des assistantes sociales candidates de partir au Kenya et reçoit chanteurs, musiciens et danseurs. Son invité d'honneur est Léo FERRE à l'occasion de sa rentrée au Déjazet. Les questions portent sur les thémes suivants: les musiciens de l'époque d'Haydn, Monaco, Sacha Guitry, 1936 et l'actualité récente. Un extrait de "la Malibran" (1943) de Sacha Guitry et des images d'archives du 1er mai 1936 introduisent deux de ces questions.

28 - Épisode 28

Jacques Martin reçoit Pierre Perret en invité d'honneur et fait jouer trois candidats, Pascal Dupuy, Odette Rondet et Patrice Dessalle, tous boulangers, pour gagner un voyage en répondant à cinq questions sur des sujets divers (c'est Odette qui gagne). "EVE" de Joseph Mankiewicz. Investiture d'Eisenhower (Gaumont).

29 - Épisode 29

Sur la scène du Théâtre de l'Empire, Jacques Martin présente les candidats du jeu de la semaine: Deux infirmiers et deux infirmières. Films publicitaires sur les pays que les gagnants pourront visiter. ARCHIVES: Extrait du film "Rigolboche" (1936) de C. Jacques avec Mistinguett (Cinémathèque Gaumont). Int. de Salvador Dali devant sa toile "Le Christ".

30 - Épisode 30

Jacques Martin présente son émission depuis le Théâtre de l'Empire. Les trois candidats sont experts comptables: André Delannoy (le gagnant), Guy Moison, et Jean Pierre Touchet. Questions sur Mozart, la 1ère guerre mondiale, les films policiers (avec extrait de "Laura", d'Otto Preminger), l'espace (archives Gagarine) , l'actualité de la semaine. L'invité d'honneur: l'ensemble de la troupe de l'Opéra de Kiev, avec Anatolie Kotcherga (basse).

31 - Épisode 31

C'est du Palais des Festivals et des Congrès de Cannes que Jacques Martin, accompagné par le Grand Orchestre de Robert Quibel, anime le jeu qui permettra au vainqueur, Jean Claude Rossard, de se rendre au Sri Lanka... Tant pis pour les 2 autres candidats, Hubert Le Goff et Georges Lorenzelli. L'invité d'honneur est Francis Cabrel. Les thèmes des questions sont: la Chine, les musiques de films, Hemingway, le Festival de Cannes (dont nous voyons quelques DP d'archives NB: bataille de fleurs, chars... et DP de l'enterrement de Raimu: ARCH Cinémathèque Gaumont) et actualités de la semaine. Extrait du film "Les raisins de la colère".

32 - Épisode 32

Les trois candidats du jour sont des opticiens, Jean-Jacque Balajas, Simone Trillet et Teddy Husbert, qui concourent pour des voyages à Bali, en Inde et à l'Ile Maurice. Vainqueur: Jean-Jacques Balajas. Les questions portent sur le vin de Bordeaux (dégustation), l'année 1952, les personnages de bandits, la danse et l'actualité de la semaine. Extrait du film "L'arnaqueur" de Robert Rosen. Document d'archives: Serge Golovine, du ballet du Marquis de Cuevas, dans pas de deux de "l'oiseau bleu", extrait de "La belle au bois dormant". Interview de Lambert WILSON sur son prochain spectacle au Casino de Paris.

33 - Épisode 33

Sur la scène de l'Empire, Jacques Martin accueille différents artistes de variétés dont Sylvie Vartan et anime le jeu "Le Tour du monde". Trois secrétaires s'affrontent. Catherine Esquirol, Christine Vaulon et Sylvie Digny répondent à des questions portant sur le Brésil, la Bretagne, Marcel Carné (extrait de "Quai des brumes"), l'Angleterre (doc. archives sur le roi Georges V) et l'actualité de la semaine.

34 - Épisode 34

Les participants au jeu (orthographe sous réserve): Michel LEDAULEDEC (gagnant), Brigitte DEBRAY, Jean-Pierre ANGLESIO (tous sont facteurs aux PTT). Les questions portent sur: la pierre philosophale; le roman "Les mystères de Paris"; le Triangle des Bermudes; le Cirque d'Hiver; Mr John Major (1er ministre britannique); Charlie Chaplin; un film de Cary Grant filmé à Paris; le coeur humain; le palais de Jacques Coeur; "le coeur a ses raisons que la raison ne connait pas"; le pays le plus bruyant; quel paquebot a brûlé cette semaine; la "femme de l'année"; le tunnel sous la Manche.

35 - Épisode 35

Devant le public de l'Empire, Jacques MARTIN, accompagné par le Grand Orchestre de Robert QUIBEL anime le jeu qui permettra à un des trois étudiants de gagner le voyage de leurs rêves et reçoit chanteurs, musiciens et danseurs. Son invité d'honneur est Julio IGLESIAS, de retour des USA. Les questions posées aux trois candidats ont comme thème les reines, les poètes, le cinéma, la boxe et l'Espagne. Un extrait du film "Hello Dolly" réalisé par Gene KELLY avec Barbra STREISAND et Louis AMSTRONG et un document de la cinémathèque Gaumont sur le combat de boxe entre Sugar Ray ROBINSON et VALZAC illustrent ces questions.

36 - Épisode 36

Jacques MARTIN anime l'émission où trois candidats kinésithérapeutes jouent pour un voyage au Sri Lanka,au Canada ou en Inde.Ils répondent aux questions portant sur l'opérette,sur le Mexique,sur l'année 1954. Extrait film"Viva Zapatta" d'Elia KAZAN. Victoire d'Yves ZUCKMAN qui partira au Sri Lanka.