1 - L'épave

2 - Marchés de dupes

La camionnette volée d’un vendeur ambulant est retrouvée avec deux objets ne lui appartenant pas : un élastique et un papier publicitaire d’une charcuterie à Doizy avec au verso chiffres et mots annotés. Aidés de ces indices, les inspecteurs espèrent remonter la piste du gang de voleurs de camionnettes de coupons de tissus qui sévit depuis six mois.

3 - Sans issue

Ayant entendu du bruit en pleine nuit à son domicile, le notaire Jean Barrier, appelle la police. Sitôt arrivée, elle le découvre mort, assommé, un jeune homme blessé à la jambe à ses côtés refusant obstinément de parler...

4 - La Guitare brisée

La télévision enregistre, en direct de la salle du Silot, le jeune groupe de rock Jungle A Ferraille. Une série d’incidents se produit puis l’enregistrement est interrompu par la police : le corps sans vie d’un homme dans une loge au sous-sol vient d’être découvert.