Saison 1 (2021)
1 - Londres : le tueur du Blitz
25 avril 2021A la fin de 1940, la Luftwaffe terrorise Londres. Le Blitz détruit chaque jour de nombreux bâtiments et terrorise la population. Mais un péril supplémentaire menace la ville : des criminels profitent du chaos pour mettre en œuvre leurs sombres desseins.
2 - Le diable de Chicago
2 mai 2021A la fin du XIXe siècle, un pharmacien entreprenant décide de s'installer à Chicago, avec l'espoir de faire fortune. Mais ses méthodes malhonnêtes lui attirent des ennuis. Autour de lui, les disparitions mystérieuses se succèdent et finissent par attirer l'attention de la police.
3 - Les pilleurs de tombes d'Édimbourg
9 mai 2021En 1828, alors que la ville d'Edimbourg est gangrenée par la misère, la police est alertée par le client d'une pension qui dit avoir aperçu un cadavre dissimulé sous un lit. L'enquête va mener la police dans les sous-sols obscurs de la recherche médicale, sur la piste de tueurs sans états d'âme.
4 - Crimes à bord du s-bahn
16 mai 2021A Berlin, en 1940, à bord du S-Bahn, le train qui sillonne la capitale allemande, des femmes sont agressées de nuit. Après avoir été frappées, elles sont jetées inconscientes hors du train.
5 - Le mystère des bébés morts
23 mai 2021A la fin du XIXe siècle en Angleterre, la situation des mères célibataires pauvres est terrible. En 1896, une sinistre affaire met en évidence ce drame.
6 - L'affaire Claudia Rodrigues
30 mai 2021En juillet 1977, à Rio, Claudia Rodrigues, une jeune femme de la classe aisée brésilienne, est violée et assassinée. Le principal suspect semble inatteignable.